09 (сентябрь), 2025

ШИГЪРИЯТ ҺӘМ ЧӘЧМӘ ӘСӘРЛӘР
Наил КАСЫЙМ. Ап-ак икмәк бирә кара җир... Шигырьләр.......................... 3
Нәбирә ГЫЙМАТДИНОВА. Камчы. Хикәя..................................................... 8
Гөлүсә БАТТАЛОВА. Мең тоякның тупырдавы истә... Шигырьләр............ 34
Факил САФИН. Яу. Ретроспектив роман...................................................... 40
Марсель БАКИРОВ. Билге каганның төрки кавемгә васыяте. Шигырьләр...........…………………….....79
Луиза ЯНСУАР. Минем чәчем җиде толым. Тарихи-уйдырма биография..........……………………….... 82
ЯҢА ИСЕМНӘР
Динә САБИРҖАНОВА. Фәнзиләевна. Парча............................................ 144
ӘДӘБИ БЕРЛӘШМӘЛӘРДӘ
Шифалы «Ләйсән» тамчылары. Чаллы шәһәре иҗатчыларының шигырьләре
(Роза Хәмидуллинаның кереш сүзе белән). ....................................……...150
КАРДӘШ ХАЛЫКЛАР ӘДӘБИЯТЫ
Төкен ӘЛҖАНТЕГИ. Эт улаган төн. Хикәя (казакъчадан Рафис Корбан тәрҗемәсе)........ 157
РУХИЯТ
Ренат ХАРИС. Дәрдемәнд рәнҗегәнме? (Бер шигырьнең берничә сере). ............................... 164
ӘБҮГАЛИСИНА МӘГАРӘСЕ
Илдус ЗАҺИДУЛЛИН. К.Насыйриның татарча газета бастыру проекты һәм
календарьлары. ............................................................................................. 168
Фотоархив: «Казан утлары» – Сабада. ........................................................ 174
ХАТЛАР ЯЗДЫМ УТЫРЫП
Әхсән Фәтхетдиновның Равил Фәйзуллинга язган хатлары.................…... 175
КАЛӘМНЕ ШТЫККА ТИҢЛӘП
Абдулла АЛИШ, Исхак ЗАКИРОВ шигырьләре,
Мөсәгыйть МОСТАФИН повестеннан өзек. ................................................. 185
ГАЗИЗ ТАВЫШЛАР
Татар әдәбияты виртуозы (Гариф Ахуновның тууына – 100 ел). .............. 187
Кояшка елмаючы шагыйрә (Фирая Зыятдинованың тууына – 80 ел).
Сәхифәне Нәсим АКМАЛ алып бара. ......................................................... 188
Әдәби сканворд. Рәис ГАБДУЛЛЛА төзеде. ............................................... 189
Иҗтимагый-мәдәни тормышыбыздан. Вакыйф НУРИЕВ әзерләде. ....…. 190