02 (февраль), 2022

ШИГЪРИЯТ ҺӘМ ЧӘЧМӘ ӘСӘРЛӘР

Рәниф ШӘРИПОВ. Тормыштан да олы бернәрсә юк... Шигырьләр. ......................3

Фирдүс ГЫЙМАЛТДИНОВ. Буа. Роман. .....................................................................8

Ренат ХАРИС. Татар кычытканы. Поэма. .................................................................76

Рөстәм ГАЛИУЛЛИН. Хикәяләр. ................................................................................86

Ибраһим БИЕКТАУЛЫ. Кан сагышы. Шигырьләр. ..................................................106

Ләйсән ФӘТХИ. Ут капканда чыгып йөрәгеңнән... Шигырьләр. .............................122

«МӘЙДАН – БАТЫРЛАР ӨЧЕН!» ӘДӘБИ КОНКУРСЫ

Хисаметдин ИСМӘГЫЙЛЕВ. Беренче Сабантуй. Хикәя. .......................................109

Юбилейга барышлый: фотоархив. ..........................................................................126

«Казан утлары»ның 100 еллыгын каршылап: Алмаз ХӘМЗИН. Синдә тудым... ....128

«Казан утлары» – минем язмышымда: Фоат ГАЛИМУЛЛИН. Сүз сәнгате маягы....130

ӘДӘБИ ТӘНКЫЙТЬ

Фоат ГАЛИМУЛЛИН. Яшьлеккә гашыйк әдип (Рәфкать Кәрамигә – 65 яшь). .........133

Равил РАХМАНИ. Замана шагыйре. (Рафис Корбанга – 65 яшь). ..........................140

Алсу ШӘМСУТОВА. Йөрәге – тоташ сөюдән, күңеле җырдан тора. (Галимҗан Гыйльманга – 65 яшь). ................149

ЯКУТЛАР ТАБЫЛАДЫР ВАКЫТ БЕЛӘН

Зөфәр МӨХӘММӘТШИН. Рәссамның шигъри иҗаты. ..........................157

Бакый УРМАНЧЕ шигырьләре. .................................................................159

Кардәш халыклар әдәбияты: Баһаветдин АДЖИЕВ. Йөрәк таныла тибеше белән… Дүртьюллыклар. Кумык теленнән Рафис КОРБАН тәрҗемәләре. .................................171

ТАТАР ӘДӘБИЯТЫ – ТӘРҖЕМӘДӘ

Әлфинә СИБГАТУЛЛИНА. Маҗара тәрҗемәсе яки тәрҗемә маҗаралары. .......174

Китап күзәтү: Гөлфия ГАЙНУЛЛИНА. Фәнни сүзем – саф тылсымым... ............178

Укучыларыбыз иҗаты: Марсель ШӘРӘПОВ. Шигырьләр. .................................181

ИДЕЛ БУЕ БОЛГАР ДӘҮЛӘТЕНДӘ ИСЛАМ ДИНЕ КАБУЛ ИТЕЛҮГӘ 1100 ЕЛ

Илдус ЗАҺИДУЛЛИН. 922 елда Багдад хәлифе әл-Мөкътадирдән килгән илчелек. ....182

Газиз тавышлар: Милләт гаме аны шагыйрь иткән. (Әхмәт Гаделнең тууына – 80 ел)...188

Без яратмый, җирдә кем яратсын?! (Кадыйр Сибгатуллинның тууына – 80 ел).

Сәхифәне Нәсим АКМАЛ алып бара. .................................................189

«Казан утлары» архивыннан. ...............................................................127

Иҗтимагый-мәдәни тормышыбыздан. ................................................190