5 (май), 2018

ШИГЪРИЯТ ҺӘМ ЧӘЧМӘ ӘСӘРЛӘР
Ленар ШӘЕХ. Тынычлыкка сусау. Шигырь
Хисам КАМАЛ. Каһәр. Роман.
Мөхәммәт МИРЗА. Бакы – кубарык җил. Поэма.
Фирдәвес ХУҖИН. Сугыш күләгәсендә. Повесть.
Таһир ШӘМСУАРОВ. Җыры барның – чиксез гомере! Шигырьләр.
Тәлгат ГАЛИУЛЛИН. Татар әреме. Хикәя.
Лилия ГЫЙБАДУЛЛИНА. Аннары – мәңгелек сагыну… Шигырьләр.
Җәһәт тәнкыйть: сәхифәне Дания ЗАҺИДУЛЛИНА алып бара.
Гомәр ДАУТОВ. Генерал. Хикәя.
Рифкать ХУҖИ. Карт кыз. Юмористик хикәя.
КАРДӘШ ХАЛЫКЛАР ӘДӘБИЯТЫ
Наталья ХАРЛАМПЬЕВА. Җан яктысын яудыра. Шигырьләр. (Якутчадан Ленар ШӘЕХ тәрҗемәсе.).
«ХӘЗИНӘ» ӘДӘБИ КОНКУРСЫ
Гөлфия СОЛТАНОВА. Факел. Хикәя.
БУЛАТ СӨЛӘЙМАНОВНЫҢ ТУУЫНА 80 ЕЛ
Флёра СӘЙФУЛЛИНА. Туган як моңы…
ПУБЛИЦИСТИКА
Айдар ГАРИПОВ. Язмыш сынауларына бирешмичә.
СӘНГАТЬ
Айсылу ИМАМИЕВА. «Милли үзаң булмаса, үсеш тә юк» (Татарстанның халык, Россиянең атказанган артисты Айдар Хафизов белән әңгәмә).
КИТАП КҮЗӘТҮ
Мөдәррис ВӘЛИЕВ. Мөбарәк тәсбихның бер төймәсе.
Безнең календарь: Зариф БӘШИРИ.
Үткәннәр сагындыра: Туфан МИҢНУЛЛИН. Энесе кем – абыйсы шул…
Юмор-сатира: Роберт МИҢНУЛЛИН тупламасыннан.
Укучы фикере: Лилия ФӘТТАХОВА. «Җәһәт тәнкыйть»кә кайтаваз.
Ирек ФИРГАЛИЕВ. Максатчан әсәр.
«Казан утлары» архивыннан.
Иҗтимагый-мәдәни тормышыбыздан.

4 (апрель), 2018

Рашат НИЗАМИ. Безнең Тукай. Шигырь.
Марат ӘМИРХАНОВ. Зиннәтулла хәзрәт. Бәян.
Рәниф ШӘРИПОВ. Эт урамы. Поэма.
Кәрим КАРА. Депрессия. Фәлсәфи повесть.
Халисә МӨДӘРРИСОВА. Галәмнәргә чаклы агыла. Шигырьләр.
Дилбәр БУЛАТОВА. Соң түгел! Повесть.
Җәһәт тәнкыйть: сәхифәне Дания ЗАҺИДУЛЛИНА алып бара.
Айдар ХӘЛИМ. Читтә. Хикәя.
Рәсимә ГАРИФУЛЛИНА. Ай нурында энҗе яна. Шигырьләр.
100нче бит: Рухия АХУНҖАНОВА. Тукайның «Туган тел»е.
ЯҢА ИСЕМНӘР
Алинә ГАЛИЕВА. Киләчәккә атап. Фантастик хикәя. (М.Закирның кереш сүзе белән).
ГАБДУЛЛА ТУКАЙ ИСЕМЕНДӘГЕ ДӘҮЛӘТ ПРЕМИЯСЕНӘ КАНДИДАТЛАР
Әхәт ГАФФАР. Киләчәктән кайтып килешли. Хикәя.
Айгөл ӘХМӘТГАЛИЕВА. «Кеше бәясен халкы билгели…». Очерк.
Кардәш халыклар әдәбияты: Якут риваятьләре. (Мөдәррис ВӘЛИЕВ тәрҗемәсе).
ӘДӘБИ ТӘНКЫЙТЬ
Фоат ГАЛИМУЛЛИН. Гафур Коләхмәтовка ике төрле караш.
Юбилейлар: Хатыйп МИҢНЕГУЛОВ. Әдәбиятыбызның әмир-ханнарыннан берсе.
ТУКАЙ ҺӘМ ТАТАР ӘДӘБИЯТЫ
Рифә РАХМАН. Тормышыма Тукай килеп керде…
Дин һәм тормыш: Харис хәзрәт САЛИХҖАН. Шагыйрьнең Коръәнгә мөнәсәбәте.
Тормыш язган хикәяләр: Вакыйф НУРИЕВ. Мостаев җыры. Хикәяләр.
ЮМОР ҺӘМ САТИРА
«Афәрин, тагын әйт!». Рабит БАТУЛЛА тупламасыннан.
Ислам ӘХМӘТҖАНОВ. Әйткән сүз.
Разил ВӘЛИЕВ. Синең язмыш язга охшаган.
Сәфәрләр, очрашулар, тәэсирләр…
АК ҖИЛКӘН
Ләйсән САФИНА, Резедә СӘЕТГӘРӘЕВА, Рима ФӘРРАХОВА шигырьләре.
Юлия ДӘҮЛИКАМОВА. Беләзек. Хикәя.
«Казан утлары» архивыннан.
Иҗтимагый-мәдәни тормышыбыздан.

3 (март), 2018

ШИГЪРИЯТ ҺӘМ ЧӘЧМӘ ӘСӘРЛӘР
Җәүдәт СӨЛӘЙМАН. Кояш нурларына сыена. Шигырьләр.
Рабит БАТУЛЛА. Китек күңел. Бәян.
Айрат СУФИЯНОВ. Өзелмәсме милли шәҗәрә? Шигырьләр.
Айгөл ӘХМӘТГАЛИЕВА. Ак читек. Бәян.
Җәһәт тәнкыйть: cәхифәне Дания ЗАҺИДУЛЛИНА алып бара.
Гөлүсә БАТТАЛОВА. Рәшә иде ерак дәвердән. Шигырьләр.
Ринат МӨХӘММӘДИЕВ. Аязучан болытлы һава… Хикәя.
МАКСИМ ГОРЬКИЙНЫҢ ТУУЫНА 150 ЕЛ
Марсель ГАЛИЕВ. Бөек әдип.
Максим ГОРЬКИЙ. Лев Толстой. Язмалар. (М.Галиев тәрҗемәсе.)
100нче бит: Рабит БАТУЛЛА. …биздергән дә тел!
Яңа исемнәр. Алинә ХИСАМИЕВА. Кайтаваз кабатлый үткәннән. Шигырьләр.
ДРАМА ӘСӘРЛӘРЕ
Зөлфәт ХӘКИМ. Тәрәзәдә һаман ут яна. Бер пәрдәле драма.
ДӨНЬЯ ХАЛЫКЛАРЫ ӘДӘБИЯТЫ
Арпад ГАЛГОЦИ. Язга таба. Хикәя. (Р.Зәйдулла тәрҗемәсе.).
ГАБДУЛЛА ТУКАЙ ИСЕМЕНДӘГЕ ДӘҮЛӘТ ПРЕМИЯСЕНӘ КАНДИДАТЛАР
Рамил ХАННАНОВ. «Яшәлгәнен яза торам…»
РӘФИКЪ ЮНЫСКА 75 ЯШЬ
Рәфикъ ЮНЫС. Җитәрбез иң ерак чорларга. Шигырьләр.
Язмыш мизгелләре. Рәфикъ Юныс фотоархивыннан.
РАБИТ БАТУЛЛАГА 80 ЯШЬ
Саимә ИБРАҺИМОВА. Сокланам! Шаклар катам!
РӘИС ДАУТОВНЫҢ ТУУЫНА 90 ЕЛ
Флёра ТАРХАНОВА. Мин аларга мең-мең рәхмәтле!
ӘДӘБИ ТӘНКЫЙТЬ
Дания ЗАҺИДУЛЛИНА. «Бүркем икәү…».
Мөгаллим мөнбәре. Алёна ФӘХРЕТДИНОВА. Халык авыз иҗаты – миллилекнең башы.
Безнең календарь:Дәрҗия АППАКОВА, Әнәс КАМАЛ, Нәҗип МАДЬЯРОВ.
Куен дәфтәреннән: Рәшит МИНҺАҖ. Ышанычлы иләк.
Печән базары: Нәсих ТАҖИ. Мин. Мәсәл. Габделхак ӘХМӘТ. Кайткан! Памфлет.
Шаян сәхифә: Уены-чыны бергә. Сәхифәне Марсель ГАЛИЕВ әзерләде.
Иҗтимагый-мәдәни тормышыбыздан.

2 (февраль), 2018

ШИГЪРИЯТ ҺӘМ ЧӘЧМӘ ӘСӘРЛӘР
Равил ФӘЙЗУЛЛИН. Публицистик шигырьләр.
Солтан ШӘМСИ. Кендек каным тамган йорт… Бәян.
Шаһинур МОСТАФИН. Үлемсезлек җыры өзелмәс. Шигырьләр.
Айгөл ӘХМӘТГАЛИЕВА. Ак читек. Бәян.
Гөлзадә БӘЙРӘМОВА. Моң ул бездә тумыштан. Шигырьләр.
Лилия ГАЗИЗОВА. Сөенүләрен телим. Шигырьләр.
«ИҢ ШӘП ХИКӘЯ» КОНКУРСЫНА
Фирүзә ҖАМАЛЕТДИНОВА. Кирлемән. Хикәя.
100нче бит: Марсель ГАЛИЕВ. Нинди язмышка дучар без?
ФӘНИС ЯРУЛЛИННЫҢ ТУУЫНА 80 ЕЛ
Рәдиф ГАТАШ. Халыкның сөекле шагыйре.
Фәнис ЯРУЛЛИН. Анам теле – телләр теле. Шигырьләр.
Сәвия ХӘКИМОВА. Әдип иҗатына бер караш.
Динара МИННЕКАЕВА. Фәнис Яруллин драматургиясендә әхлак тәрбиясе.
Нурислам ХӘБИПОВ. Яшәүгә мәдхия тудырган шәхес.
Әдипнең тәүге китабыннан: Рамил ХАННАНОВ. Алты тиенлек шатлык.
Фәнис ЯРУЛЛИН. Ана чәчәкләр китерә. Хикәя.
Газизә Сәмитованың тууына 155 ел: Ркаил ЗӘЙДУЛЛА. Милләт Газизәсе.
Гаяз Исхакыйның тууына 140 ел: Илдус ФАЗЛЕТДИНОВ. Исхакыйның геройлар эволюциясе.
Фатих Хөснинең тууына 110 ел: Илдус ДИНДАРОВ. Бер күрешү.
ЮБИЛЕЙЛАР
Лилия МӨХӘММӘТҖАНОВА. Сүзе хакның – йөзе ак (Хуҗиәхмәт Мәхмүтовка 85 яшь).
Вахит ИМАМОВ. Рәхмәтле каләмдәшем (Шаһинур Мостафинга 70 яшь).
Рәниф ШӘРИПОВ. Шигырьләре – гомер мизгелләре.
Китап күзәтү: Тәлгат ГАЛИУЛЛИН. Тапкырлыкта – матурлык.
Табигать һәм мин: Айдар ГАРИПОВ. Атларның да тугры җаны бар.
Котлыйбыз: Рабит БАТУЛЛА. Локман Закирга 90 яшь.
Истәлекләр: Габдулла ГАЛИЕВ. Кырынды авылы тарихыннан сәхифәләр.
Безнең календарь (Гөлчәчәк Галиева, Гакыйль Сәгыйрев).
Куен дәфтәреннән: Рәшит МИНҺАҖ. Ышанычлы иләк.
Шаян сәхифә: Уены-чыны бергә. Сәхифәне Марсель ГАЛИЕВ әзерләде.
«Казан утлары» архивыннан.
Иҗтимагый-мәдәни тормышыбыздан.

1 (гыйнвар), 2018

БАШ МӨХӘРРИР СҮЗЕ
Илфак ИБРАҺИМОВ. Яңа 2018 ел белән!
ШИГЪРИЯТ ҺӘМ ЧӘЧМӘ ӘСӘРЛӘР
Фәнис ЯРУЛЛИН. Яңа елга иске теләк. Шигырь.
Клара БУЛАТОВА. Төзәтәсе иде дөньясын. Шигырьләр.
Вакыйф НУРИЕВ. Кышның озын бер төне. Сатирик бәян.
Сания ӘХМӘТҖАНОВА. Татар кыйтгасының сагында. Шигырьләр.
Хәнәфи БӘДИГЫЙ. Җиләк чиләге. Маҗаралы бәян.
Вазыйх ФАТЫЙХОВ. Булу кирәк бергә үзәктә. Шигырьләр.
Фәрит ГАБДЕРӘХИМ. Намуска тимәсеннәр. Шигырьләр.
Яңа исемнәр: Зиннур ТИМЕРГАЛИЕВ. Сәмига. Бәян.
ШИҺАБЕТДИН МӘРҖАНИНЕҢ ТУУЫНА 200 ЕЛ
Ленар ГОБӘЙДУЛЛИН. Ташкичүнең олуг абызлары.
Флүрә ДӘМИНОВА. Остазлар остазы.
Мәрҗани сабаклары. Рабит БАТУЛЛА тупламасыннан.
100нче бит: Ркаил ЗӘЙДУЛЛА. Яңа ел бит!
ГАМЬЛЕ ӘҢГӘМӘ
Гомер буе укый укытучы… (Арча педагогия көллияте директоры Гөлнара ГАРИПОВА белән Вакыйф НУРИЕВ әңгәмәсе).
Кайда да йөрәктә (Кентау шәһәрендәге «Татар-Башкорт» милли оешмасының җитәкчесе Фәрит ӘЮПОВ белән Илфак ИБРАҺИМОВ әңгәмәсе).
Мөгаллим мөнбәре: Әлфия ТӨХВӘТУЛЛИНА. Язучы дәрес бирә.
Гөлшат Зәйнашеваның тууына 90 ел: Рамил ХАННАНОВ. Китмә, сандугач!..
Шамил Маннаповның тууына 80 ел: Мөдәррис ВӘЛИЕВ. Кечкенә әзи – зур абыем.
Аяз Гыйләҗевнең тууына 90 ел: Миләүшә ХӘБЕТДИНОВА. Татар сәхнәсендә – Аяз Гыйләҗев прозасы.
ПУБЛИЦИСТИКА
Мөхәммәт МИРЗА. Җаннан бүленгән кыйтга. Эссе.
Гөлзәлифә ӘХМӘТГАЛИЕВА. Туган җирдә – канатлылар… Очерк.
Шәхесләребез: Госман ГОМӘР. Куш йөрәкле Хәләф. Эссе.
Истәлекләр: Габдулла ГАЛИЕВ. Кырынды авылы тарихыннан сәхифәләр.
Әдәби берләшмәләрдә: «Каурый каләм» иҗат берләшмәсеннән: Г.ШӘРИПОВА, Д.НУРИӘХМӘТОВ, М.КАШАПОВ, Х.ФӘЙЗРАХМАНОВА шигырьләре; Г.ЗӘКИЕВА хикәясе (Халидә Фәйзрахманованың кереш сүзе белән).
Юмор-сатира: Мансур ВӘЛИ-БАРҖЫЛЫ тупламасыннан.
Шаян сәхифә: Уены-чыны бергә. Сәхифәне Марсель ГАЛИЕВ әзерләде.

12 (декабрь), 2017

ШИГЪРИЯТ ҺӘМ ЧӘЧМӘ ӘСӘРЛӘР
Ренат ХАРИС. Уба. Поэма.
Фәтхулла АБДУЛЛИН. Күрәсен күрде… Бәян.
Мөхәммәт МИРЗА. Сабырлык сорыйм ялварып… Шигырьләр.
Альберт ХӘСӘНОВ. Өстемдәге затлы җиләнем… Хикәя.
Әхмәт САТТАР. Шигърияткә бирдем гомеремне. Робагыйлар (Фирдәвес Хуҗинның кереш сүзе белән). Рөстәм ЗАРИПОВ. Әниләр. Бәян.
Рәмис АЙМӘТ. Кыяларсыз калган дөньялар. Шигырьләр.
Луиза ЯНСУАР. Тузганак таҗларын көрибез. Шигырьләр.
100нче бит: Фирдәвес ХУҖИН. Туган телем. Шигырь.
«ИҢ ШӘП ХИКӘЯ» КОНКУРСЫНА
Нурания ТӨХБӘТУЛЛИНА. Сөйли, җырлый, сагына торган материя. Хикәя.
ЯҢА ИСЕМНӘР
Айгөл ХӨСНУЛЛИНА. Язмыш кайтавазы. Бәян.
Сәгыйть ӘХМӘТҖАНОВ. Ул хакыйкатьне белгән… Шигырьләр.
ГАМЬЛЕ ӘҢГӘМӘ
Бер гасыр милләт сагында (Казанның Г.Тукай исемендәге 1нче татар гимназиясе
директоры Г.ШӘМСИЕВА белән Р.ХАННАНОВ әңгәмәсе).
ЮБИЛЕЙЛАР
Фоат ГАЛИМУЛЛИН. Бүгенгедән – тарихка таба (Мөсәгыйт Хәбибуллинга 90 яшь).
Камил КӘРИМОВ. Һәркем яшьлеген эзли (Әхсән Баянның тууына 90 ел).
Ләбиб ЛЕРОН. Әнвәр әзи (Әнвәр Хәйринең тууына 70 ел).
ФӘН
Зиннур МАНСУРОВ. Каләм бергәлектә көчле.
ӘДӘБИ ТӘНКЫЙТЬ
Дания ЗАҺИДУЛЛИНА. Кем ул – Нобель бүләге лауреаты Һенрик Сенкевич?
Әдипнең тәүге китабыннан: Мәхмүт ХӘСӘНОВ. Герой. Хикәя.
Тукай һәм татар әдәбияты: Рифә РАХМАН. Уй буеның уйлы урамнары.
Әдәби хәзинәләребез: Зәки ВӘЛИДИ ТУГАН. Хатирәләр.
Фикер: Айрат ЧАНЫШЕВ. Карлы тауда – Карачун.
Табигать һәм мин: Лилия ГАТАУЛЛИНА. Хушлашып китте…
2017 елда «Казан утлары» журналында басылган әсәрләр исемлеге.
Иҗтимагый-мәдәни тормышыбыздан.