2002 ЕЛДА ЖУРНАЛДА БАСЫЛГАН ӘСӘРЛӘР ИСЕМЛЕГЕ
Татарстан Республикасы Президенты указы.
2002 елда Татарстан Республикасының Г. Тукай
исемендәге дәүләт премияләрен бирү турында N6
2002 елда булачак Бөтенроссия халык санын
алу унаеннан Татарстан Республикасы Дәүләт
Советынын татар халкына мөрәжәгате N3
Казан ханлыгы җимерелүгә 450 ел тулу
унаеннан Бөтентатар иҗтимагый үзәге мөрәжәгате
N6
Бөтендөнья язучылар конгрессы резолюииясе
N11
КАЗАННЫҢ 1000 ЕЛЛЫГЫНА
Мөхәммәди Ә Казан шәһәренең барлыкка
килүе һәм аның борынгы исемнәре. N10
III БОТЕНДОНЬЯ ТАТАР КОНГРЕССЫ
Шаймиев М Татар халкының киләчәгенә өмет
белән карыйм. N11
Таһиров И Без бербөтен. бүленмәс милләт
N11
Хәким 3 һәр замана безне сыный N11
Бөтендөнья татар конгрессының III корылтае
резолюииясе N11
.КАЗАН УТЛАРЬЬНА-80 ЕЛ
Татарстан Республикасы Президенты М
Шаймиев котлавы N5
Файзуллин Р. Бу гасырда да балкыр'N5
Арслан А Халыкка хезмәт итү бәхете N5
Әхмәтжанов И Тормыш китабы. N5
Бәйрәмгә шигъри бәйләм (И. Юэеев
РФөйэуллин.ӘБаянов.М Шабаев Р Харис.Г
Рәхим.Ш Маннап. Р Га таш, Р Миннуллин. 3.
Мансуров Мод Валиев Р Низами.Н Гамбәр. Н. А к м
а л шигырьләре). N5
Гайфуллин В Милләт бөтенлеген кайгыртучы
журнал N4
Галиев Ә Милләтебез горурлыгы N3
Гыйләжев А Юл башында нурлы яктылык ул.
N3
Гыйлемханов С Ул мине гомер буе озата
килде N4
Закиров Ш. Хәзинә таптым' N4
Иванов В. Рухи терәгебез N4
Мириханов Н Саллы сүз мөнбәре N4
Мостафин Р «Совет өдәбия ты-ннан—Казан
утлары-на. N2
Сафиуллина Ф Әдәби-мәдәни юлдаш. N6
Сибагатуллин Ф Милләтнең йөзек кашы. N5
Фәтхетдинов Ә Кадерле яктылык лар. N3
Фоторепортаж N10
Юсупов Р Мөгаллимнәр мәктәбе N5
Яруллин Ф Г омерлек өстәл китабым N2
ЖУРНАЛЫБЫЗ ТУРЫНДА
Гыйләжев А. Өнәр М. N11
Госманов М Мамбет Б. N12
ТАТАРСТАН ЯЗУЧЫЛАРЫНЫН XIV
КОРЫЛТАЕ
Президент М и н m и м е р Шаймиев Әдип
каләме хаклыкка хезмәт итсен N8
В ә л и е в Мөд Сөенсеннәр әле сабыйлар' N4
Вәли М Тәнкыйтьне җанландыру— уртак
бурыч N8
Валиуллин Ф Нефть төбәгендә әдәби мохит
N8
Габдрахманов Р (РавилФәйзуллин).
Татарстан Язучылар оешмасы тарихыннан N9
Галимуллин Ф Нәтиҗәләр һәм бурычлар
(Татарстан Язучылар берле генең XIII—XIV
корылтайлар арасындагы (1999—2002)
зшчанлеге турында хисап доклады) N8
Имамов В. Күңелне борчыган уйлар N8
•Казан утлары- яктыра к балкыр' (1999- 2002
елларга хисап) N8
Корбан Р Балалар китабына мөнәсәбәт N8
Сафин Ф Гыйбрәт алыйм дисэн. N9 Сверигин
Р. Гасырлар чатында. N4 Хәмид Р Татар
драматургиясе миллиме? N4
Татарстан язучыларынын XIV корытае
резолюииясе. N9
БАШ МӨХӘРРИР СҮЗЕ
Файзуллин Р. Яна елда яңарган уйлар. N1
ЧӘЧМӘ ӘСӘРЛӘР
Валиев Р Биш патрон. Хикәя. N8 Гадел Ә.
Өрәк һәм аучы. Хикәя. N9 Галиева Г. Барсам
Хикәя. N12 Г алиуллин Т. Жир алмасы. Хикәя.
N6 Гариф Н. Кыска хикәяләр (Мәгъсум
Хуҗинның кереш сцзе белән). N1 Гыймадиева Л.
Капка. Хикәя. N3 Закиров X. Ләхет. Хикәя. N12
Зайнуллин 3. Гарасатлы юллар.
Повесть. N1
Ибраһим X Арыш арасыннан йөгерүче бала.
Хикәя. N11
Ихсанова Л. Күнел күзе күргәндә.
Парчалар. N4
Кәбиров М. Сары йортлар сере. Повесть. N2
Каримов К. Ак бүрек. Повесть. N6
Маликова М. Өермә. Детектив роман.
NN11.12
Мирхәйдәров Р. һәрнәрсәгә— акчалата.
Роман. NN7-10
Мөдәррисова X. Бәйге хакы.
Повесть. N5
Салах Ә. Соңгы вальс. Повесть. N10
Сафин Ф. Саташып аткан тан. Роман.
NN4-6
Сирматов И. Бүре баласы. Хикәя. N6
Поварисов С. Ожмахка бер адым Роман NN23
Ф ә и з о в Р Рәхим итегез, сэр! Фантастик
хикәя. N5
Хәбибуллин М. Йөрәккә тамган язгы
тамчылар. Хикәя. N12
Хәлим А. Бөркетле баганалар. Хикәя. N1
Хөснияр 3 Айның туган-тумачасы юк. Хикәя.
N5
ШИГЪРИЯТ
А й м ә т Р. Кая бакма—жәйрәп ята ирек.
Шигырьләр. N1
Акъегет Р. Язмыш Атлантидасы.
Шигырьләр N8
Әгъләм М. Ходай бирде безгә ярлыкны
Шигырьләр. N2
Әхмәтжан Роб. Дастаннар жире.
Шигырьләр. N8
Әхмәдиев Н. Дөньяларны гаярь ир бизәр.
Шигырьләр. N4
Баян Ә. И. гомер, дип өзелә гөл. Шигырьләр.
N12
Вәлиева Р. Бәхетле булыгыз, дусларым.
Шигырьләр. N7
Гаделша Ш. Себер ягы—моң ягы. Шигырьләр.
N6
Галиев Ш Сез дә. без дә түгел тамырсыз.
Шигырьләр. N11
Гамбәр Н. Исән чакта. Шигырьләр N11
Гыйләжев И. Туйкә буйларыннан кояш калка.
Шигырьләр. N7
Ерикәй Ә. Халкыма. Шигырь. N12
Закир М. Вакыт аты. Шигырьләр. N10
Зыялы С. Сөю дәвамы. Шигырьләр. N7
Зөлфәт. Сүзләрнең бар шундый кәрваны...
Шигырьләр. N3
Идиятуллин Р. Шул бер гомер эчендә.
Шигырьләр. N5
Иксанова И. Кышларның суыгын жылытып.
Шигырьләр. N3
Кәримов М. Китәсе килми Шигырьләр. N2
Корбан Р. Мин бер генә яшим дөньяда
Шигырьләр. N6
Латыйп К Канатлы алмалар.
Шигырьләр. N5
Мансуров 3. Ике еглау. Поэма. N10
Махмудов Ә Ак төшләр. Шигырьләр. N7
Мингалим Р Онытылмас хатирәләр.
Шигырьләр. N4
Мостафин К. Юлчы турында баллада
Шигырьләр. N11
Мулла Гали С. Үлемсез булыйк. Шигырьләр.
N9
Низами Р Ике мөһажир. Шигырьләр. N1
Садә Г. Каридел аръягында.Шигырьләр. N7
Сафина Н. Жырны—жырга, серне— сергә.
Шигырьләр. N8
Сәгадәт К. Кайтып киләм. Шигырьләр. N3
Сибгат К. Бурыч. (Басылмаган ши-
гырьләреннән) N2
Синугыл Ә Төрки болаклар.
Шигырьләр. N6
Тан чулпан. Мәңгелек йөрәге. Шигырьләр. N6
Тарханова Ф Исемебездә—сер. көч бар..
Шигырьләр. N8
Файзуллин Р Яна шигырьләр N4
Шагыйрьжан Л. Дөнья базары яхуд яна -
Америка фажигасе- Лирик-публицистик поэма
N9
Шарифуллина Э. Каюм коесы Поэма N3
Шарипов Р Ил эчендә—ил. Шигырьләр N4
Шиһап Р Моннар яши жирдә Шигырьләр.
N12
Юзе ев И. Яна шигырьләр N1
Юныс Р Габделвәли бабама N2
Юн ы сова А Сөенче Шигырьләр. N9
Я н с у а р Л. Әле кош мин—күкләрендә
Шигырьләр N11
Яруллин Ф Тауларга карап Шигырьләр. N5
ҺӘР ТӨБӘКТӘ-БЕЗНЕҢ КАЛӘМЛӘШЛӘР
Гыйлфан Ф.Мортазин Ф.Са б и р о в И
шигырьләре. N1
Апушев П. Вафин М Мусин Ч. Сафин
М.Сөгыйдуллина Л..Суфия ровФ.Шөех Ф
шигырьләре N12
ЯҢА ИСЕМНӘР
Габделхакова Р Хикәяләр (М. Закирның
кереш сузе белән). N11
Латыйпов X Өшегән йолдызлар яктысы.
Шигырьләр (Р Гаташның кереш сузе белән)
N4
ТАТАР ХИКӘЯЛӘРЕ ХӘЗИНӘСЕННӘН
Гали Г. Харис Саттаров. N3
Еники Ә Әйтелмәгән васыять N12
ДРАМА ӘСӘРЛӘРЕ
Мингалим Р. Дүрт кешелек утыргыч Драма
N11
Салихов Д Мөгезле Мәүлихан Комедия N4
Фәттах Н. Сармат кызы Сөринә Тарихи
драма N7
ӘДӘБИ МИРАС
Мәжитов 3 Рәнжемәгез Шигырьләр N8
К. М а р к с . Ф Энгельс, И Д ж у г а ш вили
(Сталин). А. Луначарский. Ю Андропов. Мао L1 з е
л у н . Хо Ши Мин шигырьләреннән төржемөләр (Ә
Реши- тоөның кереш сузе белән) N6
Шамов А Гомерем танында Аатобиог рафик
повесть N6
ПУБЛИЦИСТИКА
Абдуллин М Авыл яшәсә, ил яшәр N11
Әхмәтжан М. Сәяси уйланулар. N2 Борһанов Ә
Дөнья көзгесендә—урыс гамәле N4
Борһанов Ә. Татар! Дөреслекне бел! N10
Гарипова Ф Сан алудагы сырт санау N8
Гариф Н. Син яшәсән, без дә яшәрбез N7
Г ә р ә е в М. Солтанатлы генерал N10
Госманов М Янадан танышу яки фидакарь
хәйриячеләребез хакында. N5
Зарипов М. Садриевча сөрү N6
Зыятдинова Ф Россия федерализмының яна
мәсьәләләре N8
Михайлова С. XIX гасырда Казан
университетында шәрык телләрен өйрәнү N12
Саттаров Г И газиз телем'N7
Таһиров И Татарлар—мөнгелек халык N8
Хәким Р Кем син. татар? N7
Хәлен ничек, татар китабы? (-Рухия/п-
нәшриятында •Шәхесләребез’ сериясе чыга
башлау уңаеннан тугәрәк өстәл янында
әңгәмә) N7
Хәлим А.-Я» сагыш ютабы- N9
Хәмидуллин Л -Бәр. мылтыгым, бөр ... Эссе
N11
МИЛЛӘТТӘШЛӘРЕБЕЗ ЧИТ ИЛЛӘРДӘ
Надиров И Теркиндәге икс
милләттәшем №8
ӘДӘБИ тәнкыйть
Г a m а ш Р Йолдызларны танып, сөенә белик..
N3
Гафиятов А. Сөйләр сүзләр әле никадәр N11
Жәләлиева М. Тойгы катламнары N1)
Закир М. Йомшак агачны корт баса N1
Мостафин Р Бәхетлеләр һәм бәхетсезләр N6
Рахмани Р Кыйблабызга тугрылык N4
Хатипов Ф Традиииядән тайпылып N1
Хафизов С Очмыйча син түзеп кара N7
Яна гасыр, иске проблемалар (‘Казан
утлары- журналы редколлегиясенең
киңәйтелгән утырышыннан) N2
ТЕЛ ДӘРЬЯСЫ ТИРӘНДЕР
Сафиуллина Ф Хәзерге әдәби телебез үсеше
N11
ӘДӘБИЯТ ТАРИХЫНА
Гыйләжев Т Габделбари Баттал— тәнкыйтьче.
N2
Миннегулов X Исхакый васыятенен иясе N6
Минһажева Л.Халыкижатыннанкөч алып N3
Рахман Р Төрек-татар әдәби бәйлә-
нешләренең кайбер сәхифәләре N7
ТАРИХ
Г а б л ү ш X Бөек «Кушлавыч- ятиме N1
Гайнанова Л. Рәшит Рәхмәти Арат һәм Гаяз
Исхакый. N3
Кл яшторныи С. Татарларның Үзәк Азиядәге
дәүләтләре (Монголларга хәтле чор) N9
Мәрданов Р Тарих битләрен актарганда N3
Миннегулов X -Яңа милли юл- журналы һәм
Тукай. N1
Сабиржанов Г Әхмәтһади Максу- динын ижади
мирасы сәхифәләреннән N7
Солтан Габдулла Тукай N1
Урманче Ф Мен ярым ел элек. NN7.8
Хөмидуллин Б 1552 ел фажигасе тарих
битләрендә N9
Шәмси С Низаглы йортта. N1-6
ЮБИЛЕЙЛАР
ӘХМӘТ ЕРИКӘЙНЕҢ ТУУЫНА 100 ЕЛ
Редакиион мәкалә. N12
РӘХИМ САТТАРНЫҢ ТУУЫНА 90 ЕЛ
Редакиион мәкалә N8
ӘХСӘН БАЯНГА 75 ЯШЬ
Г а т а ш Р Өлкән каләмдәш Әхсән Баянга бер
лирик бәян. N12
МӨСӘГЫЙТ ХӘБИБУЛЛИНГА 75 ЯШЬ
Редакция котлавы. N12
МӘХМҮТ ӘХМӘТҖАНГА 75 ЯШЬ
Редакиия котлавы. N2
КАВИ ЛАТЫЙПКА 75 ЯШЬ
Г а т а ш Р Үжәт яугир. самими шагыйрь N5
САФУАН МУЛЛА ГАЛИГӘ 75 ЯШЬ
Га таш Р -Татарның тулы йортыннан. • N9
АЗАТ ӘХМӘДУЛЛИНГА 70 ЯШЬ
Галиму ллин Ф Олы юлнын юлчысы N10
КАМИЛ МОСТАФИНГА 70 ЯШЬ
Га т а ш Р Физик та.лирик та N11
РИФАТ СВЕРИГИНГА 70 ЯШЬ
Редакиия котлавы N8
ГОМӘР САТТАРОВКА 70 ЯШЬ
Редакиия котлавы. N7
ЛИРОН ХӘМИЛУЛЛИНГА 70 ЯШЬ
Редакиия котлавы. N11
ГАЗИЗ КАШАПОВ ҮЗИЛЕНЕҢ
ТУУЫНА 60 ЕЛ
Нәжмиев Т Үзи авылының Газизжаны N8
КАДЫЙР СИБГАТУЛЛИННЫҢ
ТУУЫНА 60 ЕЛ
Ш а б а е в М Сөенә дә. көенә дә күңел N2
АЙДАР ХӘЛИМГӘ 60 ЯШЬ
Шагыйрь, әдип, милләт хадиме N1
ӘХМӘТ ГАДЕЛГӘ 60 яшь
Галиуллин Т Жанында халык гаме N3
АЗАТ ГАНИЕВКӘ 60 ЯШЬ
Вәли М. Рухи куәт. N5
РАЗИМ ВӘЛИУЛЛИНГА 60 ЯШЬ
Гайнетдин М -Яшәүне ул миндә калдырды- N1
РӘФКАТЬ КӘРАМИГӘ 60 ЯШЬ
Вәли М. Чынлык көче. N2
ЛӘЛӘ ГЫЙМАДИЕВАГА 55 ЯШЬ
Л а т ы й ф и Ф Без—бер төркемнән N3
ФЛЕРА ТАРХАНОВАГА 55 ЯШЬ
Г а т а ш Р Шигырьдә—наз ияләре N8
КОРЪӘН ТАТАР ТЕЛЕНДӘ
19— Мәрьям сүрәсе N1
20— Та-һа сүрәсе N2
21— Әнбия (Пәйгамбәрләр) сүрәсе N2
22— Хаж сүрәсе N3
23— Мөэминун (Мөэминнәр) сүрәсе. N3
24— Нур сүрәсе N3
25— Фуркан (Яхшылыкны яманнан аеручы
китап) сүрәсе. N5
26— Шөгарә (Шагыйрьләр) сүрәсе. N6
27— Нәмел (Кырмыска) сүрәсе N7
28— Касас (Кыйссалар) сүрәсе. N8
29— Ганкәбут (Үрмәкүчләр) сүрәсе. N9
30— Рум сүрәсе N9
31— Локман сүрәсе N10
32— Сәждә сүрәсе. N10
33— Әхзаб (Төркемнәр) сүрәсе N11
34— Сәбә (Саба иде) сүрәсе. N12
35— Фатыр (Яралтучы) сүрәсе. N12
36— Иәсин сүрәсе N12
ХӘТЕР
Камалов X Заман кешесе. N9 Файзуллин Р
Үзбәк абый үз иде N3
СӘНГАТЬ
Арсланова Ф Сәнгатькә багышланган гомер
(куренекле сәнгать эшлеклесе Әзһәр
Абдуллинның тууына 65 ел) N12
Гамбәр Н Беренчеләр (композитор М
Мозаффароәның тууына 100 ел) N3
М и н ш и н М Язмышны булмый алдап
(галимпедагог һәм музыкант Рәгъде Халитовка
60 яшь) N2
Миңлебаев К Ерактагы якын дустым N11
Миннуллина Ф Сәнгать—ул жанлы хәтер N6
Монасыйпов Ш, Бакый Урманче шәмаилләре.
N2
Сафиуллин Ю. Мактау гына аз N11
КИТАП КҮЗӘТҮ
Зарипова Р. Бала күңеле. N12
Мәхмүтов Х.Төрек теле аша—төрки дөньяга
N5
Сафин Ф Татарныкымы, әллә. N1 Шәрөфиев Р
Безнен дә әниләр бар иде... N3
ШөрәфиевР Ак казлар чакыруы N12
ЮМОР-САТИРА
Болар—безнен хезмәттәшләр, фикер- дәш
каләмдәшләр (Л Л е р о н шигырьләре. А. Лле шин
рәсемнәре) N5
Галиев М Чәк чәк фикерләр N6 Гыйсметдинов
Д Юмористик хикәяләр N12
Дусай М Алай түгел, болай ул N8 Мәннан Р
Үртәмешләр N9 Нөжмиев Т Хикмәтле хәлләр
N7 Саттар М. Такмаклар N3 Саттар М
Галимулла күрше N11 Сөләйман Үртәмешләр
N8 Хәсәнов Ә Шаян хикәяләр. N8 Шиһапов И
Юмористик хикәяләр N9 Яруллин Ф Бәхетле
пар N3
УКУЧЫ СҮЗЕ
Фазуллин И Рәхмәтемне белдерәм N11
Хатлардан юллар (СПова рисов. Р Мир-
хәйдәров, И Га риф. Н Шакирова хатлары) N5
Хәбибуллин X. Чын мәхәббәт бармы? N2
Шәмсетдинова 3. Латин алфави тында уку
һәм язу унайрак. N3
БЕЗНЕН КАЛЕНДАРЬ
Атылган йолдыз кебек (Тәбриз Мөба-
рәковның тууына 70 ел) N2
Бәйрәмова Г Мәхәббәтнен гомере
чикләнмәгән (Мостафа Ногманның тууына 90 ел).
N12
Кәшшаф Әмировнын тууына 80 ел N4
Латыйфи Ф Болын чәчәкләре күп булсын
(Галимҗан Латыйпның тууына 90 ел) N1
Хәйдәр Гайнетдиновнын тууына 50 ел. N11
Ш а б а е в М. Якташым Гаэиз (Газиз
Мөхәммәтшинның тууына 70 ел) N12
ТЫШЛЫКТАГЫ СУРӘТЛӘР
Шаһиева Р Казан тәхете. N2
Шаһиева Р Ай шәүләсе астында N3
Шаһиева Р Казанны сагыну N9
Шаһиева Р Татар рыиарьлар поэзиясе N10
ЛАТИН ИМЛАСЫНДА БАСЫЛГАН ӘСӘРЛӘР
Арсланов Н. Т әрле еллардан Шигырьләр N9
Бәйрәмгә шигъри бәйләм (һ Такташ. X
Туфан. М. Җәлил. С Хәким. Н Арсланов. 3 Нури.
Рәш Әхмәтҗан шигырьләре) N5
В ә л и е в 3 Бәхетсезләр бәхете нинди була?
N2
Гарданов С Хатлардан юллар N4
Ерикәй Ә Төрле еллардан жырлар N12
Иделле Ф 90 еллыгын да бергәләп үткәрергә
насыйп итсен N5
Л а п ы й п К. Минем нәсел Шигырь N1
Мәжитов Р Ала каргалар Әкият N3
Мостафин Р Бер рәсем тарихы N7 Рәсемнәрдә—
журнал тарихы N5 Саттар И. Васыять Нәсер N8
Саттар Р Бер сүзен Шигырьләр N8 Укучы сүзе (А
Кадырова Н Гыйзет- динов хатлары) N7
Ш а б а е в М Июнь иле. Шигырь N6
Шамун Фидаи Ялкынлы теләк Шигырьләр N6
Ижтимагый-мәдәни тормышыбыздан N1-12