Укучы сүзе

Хөрмәтле редакция!
“Туксанынчы еллар әдәбияты” дигән сөйләшү миндә бик унай тәэсир калдырды Ул һәм
журнал укучылар, һәм язучылар өчен файдалы булгандыр, дип ышанам Шул уңайдан кайбер
фикерләремне Сезгә дә язып жибәрергә булдым
Туксанынчы еллар татар әдәбиятының унай сыйфаты—әсәр геройларының гел ап-ак яки
гел кап-кара итеп сурәтләнмәвендә Алар эзләнәләр, ялгышалар, үз гамәлләренә тәнкыйть
күзлегеннән карый беләләр Шулай да еш кына татар прозасындагы байтак татар кешеләренең,
унай геройларның татар әдәбиятыннан һәм сәнгатеннән, татар теленнән куәт ала алмауларына
гажәпкә каласын.
Азатлыкны матур кәгазьгә төреп бирерләр дип көтеп торган кешеләр тәрбияләүче, аракы
эчүне, тәмәке тартуны рекламалаучы әсәрләрнең поты бер тиен булды, шулай булып калыр да.
Әллә нинди әйбәт экономик шартлар тудырганда да халык андый кибәк, буш әсәрләрне
укымаячак, андый әсәрләргә омтылмаячак
Җәүдәт ХӨСӘЕНОВ,
Кукмара районы
Әмруллаһ—Шәмсенур АГИ вә балаларымы з.
Нью-Йорк
22/XII-1999
Исәнмесез. Марат Әмирхановнч'
Сезне ихлас күңелдән яна әсәрегез “Тәкъдир" романы (К. У № 10.11 -1999) белән гәбрик
итәбез Ул тормышның үзе Ул тормыш ваклыкларыннан өстен торырга, гомернең һәр мизгеленен
кадерен белергә, якыннарыңа игътибарлы һәм мәрхәмәтле булырга өнди Романның китап булып
дөнья күрүен генә кәгәргә кала
йөрәктән рәхмәтләремне белдерәм Алл;
насыйп изсен дигән догада калам. Бик-(
Хөрмәтле Флүс Латыйфи әфәнде'*
Сезне барчабыз жанлан хөрмәт вә
сәламнәребез берлән тәбрик итәмез яна 2000 ел вә
киләчәк мөбарәк “гаед фытыр” бәйрәме берлән
Мөбарәк булсын1
Бу олуг көннәремез хәерле сәгатьтә килгән
булып Сезгә, барчагызга тулы исәнлек, тыныч,
рәхәт тормышлар эчендә яшәп, көтелмәгән
шатлыклар күреп, каршы алырга Аллаһ насыйп
итсен дип чын күнелемездән теләп каламыз
Амин'
“Казан утларьГның 5 вә 6 (1999 ел)
саннарында басылган романыгызда, исемнәр
үзгәртелгән булса да. анда мине дә күз
каршыгызга китергәнгә күрә, Сезгә чын J Тәгалә
Сезгә озын-озын гомерләр яшәргә . зур рәхмәт
Сезгә
Хөрмәт вә сәламнәребез берлән, этләрегездә тулы уңышлыклар теләп
•Хатта автор стилистикасы еакланды
Дания Сөярбасва-Рәүнова,
Марсель РӘҮПОВ
Баулы