Укучы сүзе

Qaderle jaqtaglar, millattaglar! Yzem daimi rawegta aldbra torgan jaratqan zurnalbm "Qazan utlarb"nnan tanblgan adip Qxsan Bajanofnbn "Su eslarenda paroxod" digen avtobiografik povesten (№ 11—12, 1997 jbl) ber utbruda tbn da almbjca uqbp cbqtbm Berencedan, avtor—minem jaqtagbm ham jagtagem. Yzem Пед rajonb belan ciktag Aqtanb? rajontnda tubp-ystem. Beznen Axun awblb Sen bujbnda. Jblgantn arjagbnda—Bagqortstan. §un,a куга asar beznen tebaklarga xas yzencalekle сьп awbl tele belan jazblgan. Ikencedan, asarda tac minem bala ham jagysmer садып suratlangan diarlek. Ә1еде povestne uqtganda gel awblwna, jaglegema qajtbp kilgan tojgblarda jezdem §ugblaj da oxgag jazmbg bulsa bula ikan! Sugbg baglanganda, cidence sbjnbfnb tamamlagan idem. Undyrt jagtan едка Cigeldem 1942 jblda atiem ham abbjbm sugbgqa kitkac, ej xucasb bulbp qaldbm Этет, enem ham senjem—mmem qaramaqta Utbn, pecan xazerlay, gailanen tamagbn tujdwu—mmem qilkada Unaltb jagemda, awbibbbzdan big caqrbm jwaqlbqtagb Bajsar urta maktabenen tugbzbncb sbjnbfbn tamamlagac, timerce alacbgbnda egli bagladbm (молотобоец bulbp) O|emuman, kolxozda eglamagan eg qalmadb ul caqta. Saban sery, сасу cacy, pecan cabu, kiban quju, aglbq suqtbru, elevatorga ikmak tagu. — ban»sb da bezdaj malajlar—jagysmerlar ham xatbn-qbzlar cilkasenda ide "Все для фронта, все для победы!"—digan lozung astbnda eglap, kenena ike tapqbr umac адь cemerep ystek bez. Jana ikmak elgergac, xekymatka aglbq tapgbru baglana Ә1еде aglbqnbn un protsentbn kolxoz qaramagbnda qaldbrbrga rexsat itjbla. Mena gul protsentlardan ]ort sajbn berar pot агьд опь bylep birela Naq mena gul kenne uramga jana pegkan агьд ipienen iskitkec tamle ise tarala ide Jbl azagbnda, eglagan xezmat kennare ecen isap-xisap jasalbp, tagbn ikmak bylena ide Kyp bulsa, ike qapcbq агьд tia ide gailaga. Mena дипьц belan tuqlanasbn inde—kilase jblnbn avgust ajbna caqlb. Set, barange, alabuta, baltbrgan, агьд итась — gular saqlap qaldb beznen саппь ul jbllarda Beznen gailane tagbn balbq ta qotqardb Jazgb tagu waqbtbnnan baglap, morda (taldan yrelgan jatma) sala idek jblgaga ani belan Qugbaglar belan berga, ere-ere curtannar da elaga ide bezga, raxmat tegkerlare! Kynelemne tiranten dulquilandwgan povest avton. ӘХБӘП Bajan belan mmem jazmbg jullarb unhide jagtan ajbibla. 1944 jblnbn kezenda тща ginel kiderdelar Zapasnoj polkta, aclb-tuqlb kileg, sugbg henarlaren ejrandem. Sugbgqa "elgermadek" Big jbl soldat xezmatennan son, ofitser bulbp utbz jbl xezmat ittem (line saqladwn) Xarbi akademia tamamladbm. Xazer—otstavkadagb podpolkovnik. Tezyce—inzener Xarbi xezmattan son, Belorussiada jagap qaldbm. Ike и1ьт bar Berse—zumahst, gagir Ikencese—tezyce-mzener Garca ille dyrt jbl un>s arasbnda jagasam da, ana telemne (Allaga geker!) onbtmadbm Ә1е da "Qazan utlarb"n aldbram, berence bitennan ахыдаса jaratbp uqbjm Jwaqtagb Belarus' cirenda ul тща tubp-yskan jaqlaibmnbn ilahi QblbSbn, gaziz xalqbmnbn gifalb saf sulbgbn а!ьр kila. Ber yk waqbtta “Azatlbq" radiosbnbn tatar-bagqort redaksiase tapguularbn da tbnlap, tatar denjasbndagb xabarlame belegep toram Mondagb qirle gazetalarga yzebeznen tatar xalqb tunmda maqalalar da jazam, radiodan сьдьд1аг da jasbjm. Bik monjansam, qulbina taljanbmnb albp, tulgan kynelemne bugatam Mena gulaj buldb minem jazmbg, Әхэәп tugan! Qaderle jaqtaglarwna ixlastan saulbq, tbnbclbq, illarga imrnlek, baxetle mul tormbg telap: Saniaf GARD AN OF. Belarus' Respublikasb, Grodno $әһәге