ЖУРНАЛЫБЫЗНЫ КАЙДА КҮПМЕ АЛДЫРАЛАР
1990 ел «Казан утлары - ө-ен сынау елы булды
Әлегә кадәр ул татар телендә бер дәнбер калын
әдәби журнал булып чыкса, хәзер аның янәшәсенә
яшьләр-.ең «Идел е килеп басты Кыю. дәртле, күпне
колачларга омтылучы ласма Житмәсә. сурәтле
журнал Без аның >. зны-тлы рәвештә атлап китүенә
сөендек шул ук вакытта «Казан угларьона күпмедер
дәрәҗәдә көндәш буласын да белеп тордык Чөнки
байтак укучыларның кесәсе ике журна... а берьюлы
язылырлык калын булмаска да мөмкин ич
Әмма язылу нәтиҗәләре калын әдәби
журналларның икесенә дә шатлык китерде тИдел-
гомеренең икенче елында ук татарчасына 96 мең
тираж җыйды һәм СССРдагы шундый милли
басмалар арасында мәртәбәле урын алды Шул ук ва-
кытта | Казам утлары» да быел былтыргыдан «лт.,|
меңгә күбрәк тарала башлады Димәк, аны яратып
укучы тотрыклы бер катлам бар һәм ул соңгы
елларда өзлексез рәвештә арта бара Тулаем алган-
да исә халкыбызның туган телендәге яңа
журналларга күңел кытлыгы, чыннан да, зур
булганлыгын димәк, киләчәктә борын төртәчәк бүтән
басмаларыбызның да ышанычлы җирлеге барлыгын
искәртә бу тиражлар
Журналыбызга быел гына язылган кешеләрнең
өчтән икесе Татарстанда яши Шунысы күңелле,
соңгы ике-оч елда республикабыз шәһәрләрендә
татар матбугатына игътибар туктаусыз арта бара —
халкыбыз туган телен», мәдәниятенә йөз белән
борыла башлады. Мисалга, узган ел белән
чагыштырганда, быел «Казан утла- ры-на язылу
Казанда 121. Әлмәттә 134 Чаллыда 136, Түбән
Камада (районы белән) 156 процентка күбәйде
Башкалабызда аны 1988 елда 3797 былтыр 4960,
быел исә 5890 гаилә алдыра Ярты миллион татар та
бу. әлбәттә, күп түгел ләкин егерме биш ел элек
«телләрне милләтләрне кушу» омтылышы ажгырып
торган шомлы дәверда төп әдәби журналыбызны
Казан да нибары 400 гаилә генә алдыруын да
Онытмыйк
Татарстаннан читтәге кайбер шәһәрләрдә быел
журналыбызга язылучылар |үбпндә|пчә булды (җәя
эчендә — был тыргы сан) Матнитпгпрги 206 (143). Ок
тябрьсн 295 (241) Оренбург 295 (199) Пормт 106
(2*>Т) Куйбышев 306 (180) Ул-., .. Р? (111) Ижевск $67
(512) Т - ■ /«’ (4’1) У<т- 1153 (9/4) Сең
4« Дй бвШК ^-.таш-ыру TUjy»>Mwn«
бире, еае.т раслый
Журналыбызның 1врлО рм».*убли*ш1«н Һәм
өлкәләрдә бз.еҗт т.тралышьи* ми»- тырты белән
чагыштырып күзәтү дә кызыклы Куйбышев. Чиләбе,
Саратов. Волгоград, Әстерхан, Пенза. Ульяновск
горький өлкәләрендә Һәм Удмурт Мордва
республикаларында — халкыбызның тарихи ватаны
булган Идел-Урал буйларында «Казан утлары»
таралышының кискенрәк артуы мәктәпләрдә туган
тел-әдәбият укытуның киңәюенә, татар иҗтимагый
хәрәкәтенең җанлануына, иман иреге җәелүенә дә
бәйләнгән
Быел журналыбызның халыкара абруе тагын да
күтәрелүе күз алдында Хәзер ул унике илдә (былтыр
— ун) 60 данә (былтыр— 47) тарала Шуның 18
данәсе төрле илләрнең зур китапханәләре^.-- барыл
керә. АКШ конгрессы китапханәсе АКШның
Иллинойс. Индиана. Колумбия. Антлнян-н Оксфорд.
Глазгов университетлары, Лондон Һәм Көнбатыш
Берлин шәһәр китапханәләре Франция, Финляндия
Нидерланд, ГФРның Шәрыкне өйрәнү институтлары.
Болгария дәүләт китапханәләре. тагын башка
гыильми үзәкләр алдыра «Казан ут-
•Казан утлары» журналын мин әүвәл
Хельсинкида Совет китаплары һәм матбугатын
сатучы мәркәз каталогында күрдем.— ди ГФРда
яшәүче Фәридә Хәмит — Финляндия татарларыннан
беренче булып язылдым, шуннан бирле даими
алдырып торам Бнн бай эчтәлекле журнал Татар-
чаны да шуннан өйрәндем, халкымның әдәбияты,
сәнгате, тарихы белән дә шуның ашл таныштым
Гаҗәп ки. Терния - мөстәкыйль ил. мәдәнияте
борынгы, халкы 60 миллионга җитеп килә, әмма анда
«Казан утлары-иа тиң төпле әдәби журнал юк Го-
рурланып кулыма алам «Казан утпарыяи. аның
хезмәткәрләренә, авторларына рәхмәт укыйм!»
Анкара шәһәрендә яшәүче Әсфәндияр Чынбам
әфәнде: Безнең илгә Совет басмалар- -• кертелми,
югыйсә «Казан утла- ры«н алдыручылар Төркнядә
күп булыр ид<- дип »за - Журнал соңгы елларда
аеруча кызыклы, бай чыга башлады. Тормыш. донья
турында дөреслек канат җәй де анда Без в Казан
утпарыпн мең бәла билә-. кулга тешерәбет кулдам-
кулга йөртеп укыйбыз. Тарихи ватаныбызда бар ал
яңарыш тәрәккый сулышын алып ки лә ул безгә.
күңелләребезгә юаныч өстим.
«Казан утлары» хәзер әнә шулай ерак ил торте,
до барып җнта, яңадан яңа уку- чыларыбы-ның рухын
күтарә җант.тн җы- Лы1ь. ымем 23 мвң 1ЭИЛӘ бс; .
.мь- злыг. уиый «»•> Гъммкцня «Ә«—Ә1КӘр..Ә; _ һә/-
мкТХтр»җ«ы6ыә «Казан утлары да
м-.у-я» бытаммп Өчем киЛӘчӘн.» ДӘ tap яын имч>.-
н«” !*ӘМ СӘЛӘТ ЛӘрч.. бнр.рГӘ