Культура тормышы көндәлеге

ТАТАРСТАНДА ЧУВАШИЯ АССР ӘДӘБИЯТЫ ҺӘМ СӘНГАТЕ КӨННӘРЕ 25 30 майда Татарстанда Чувашия АССР әдәбияты һәм сәнгате көннәре булып узды Республикабыз хезмәт ияләре зур шат лык хисе белән кадерле кунакларны тугандаш Чувашия АССР әдәбияты һәм сәнгате көннәрендә катнашучыларны кабул ит те Күрше республика вәкилләре безгә Ча баксар промышленность тракторлары зава ды һәм ГЭСын төзүчеләрдән, машиналар һәм приборлар эшләүчеләрдән, агач эшкәртүчеләрдән. игенчеләрдән һәм терлекчеләр дәи. әдәбият һәм сәнгать, культура работ инкларыннан туганнарча кайнар сәламнәр, олы дуслык хисләре алып килделәр 26 майда М Җәлил исемендәге Татар дәүләт опера һәм балет театрында Татар станда Чувашия АССР әдәбияты һәм санга те көннәре ачылуга багышланган тантаналы кичә булды КунакЛар белән очрашуга хезмәт коллективлары вәкилләре, язучылар, художниклар, композиторлар артистлар, культура эшлеклеләре килде Президиумда КПССнын Татарстан өлкә комитеты беренче секретаре Г И. Усманов, Татарстан АССР Верховный Сонеты Президиумы Председателе Ә Б Баһанетдннов, ТАССР Министрлар Совегы Председателе М 111 Шаймиев. КПСС өлкә комитеты секретаре Р К Беляев. ТАССР Министрлар Сове ты Председателенең беренче урынбасары М X. Хәсәнон. КПССнын Казан шәһәр ко митеты беренче секретаре М М Сухов, КПССнын, Чувашия өлкә комитеты беренче секретаре И П Прокопьев. КПССнын Чу ваши я өлкә комитеты секретаре Л Я Тян- гов. Чувашия АССР Министрлар Советы Председателе урынбасары Н И Викторов, КПССнын Чувашии өлкә комитеты культура бүлеге мөдире О Г Денисова, Чувашия АССР культура министры И А Кочетова. Чувашия АССР Верховный Сонеты Президиумы секретаре И П Стеколыцникова Социалистик Хезмәт Герое. СССР Верховный Советы депутаты. КПССнынЧувашия өлкәко митеты бюросы члены. Чабаксар машина төзү заводы шомартучысы А А Алексам дров. КПССнын Яна Чабаксар шәһәр коми тегы беренче секретаре А И Андрианов. Социалистик Хезмәт Герое. КПССнын Ба тыр райкомы беренче секретаре В А Никитин. Социалистик Хезмәт Герое. Урмары районының Мичурин исемендәге колхоз председателе с Л. Лукин. Социалистик Хезмәт Герое. Шумерля аптофургоннар ком бннагы от 1с.1качылар бригадиры II И Ива нова. KOXI ■ 1-!.-р Р( Ф< Рнын халык ip тнеты СССР Дәүләт премиясе лауреаты Ф М ЛукНИ. 1әтарсган һәм Чувашия иҗат союзлары һәм коллективлары җитәкчеләре, производство алдынгылары, культура эштек- леләре. Тантаналы кичәне кереш сүз белән КПССнын Татарстан өлкә комитеты берен че секретаре Г И. Усманов ачты Кунакларны КПССнын Татарстан өлкә комитеты секретаре Р К Беляев тәбрик ләде Җавап сүзе белән КПССнын Чувашия өлкә комитеты секретаре Л Я Тянгов чыкты Кичәдә шулай ук ТАССР Язучылар союзы идарәсе председателе Т Мнннуллин Чабаксар машина төзү' заводы шомартучысы А А Александров. ТАССР Верховный Со веты депутаты. Мамадыш районынын *Ма мадыш» совхозы сыер савучысы С. В Гарифуллина Социалистик Хезмәт Герое. КПСС өлкә комитеты бюросы члены, предприятие фрезерчысы Н В Фролов чыгыш ясадылар Кичә Чувашия АССР сәнгать осталары ныц зур концерты белән тәмамланды 26 майда «Татарстан> кинотеатрында совет Чувашиясенә багышланган документаль фильмнар күрсәтү башланды Кинофести вальне ачу тантанасына Казан шәһәре җәмәгатьчелеге вәкилләре республикабыз кунаклары җыелган иде Аны ТАССР Кино. фикацня дәүләт комитеты председателе* Р X Ногманов ачты Казан киностудиясе директоры И. Н Алексеев студиянең Ча баксардагы кннокорпункты җитәкчесе А А Дымнч, дуб,тяж группасы режиссеры М Г. Антонов үз коллективларының йжа ди планнары белән таныштырды Кинофестиваль ачу тантанасында КПСС иын Чабаксар шәһәр комитеты пропаганда Һәм агитация бүлеге мөдире Г Н Горшков чыгыш ясады Аннары Виктор Деринг җитәкчелегендәге «Экран» джаз оркестры концертын тамаша чылар яратып каршылады Концертта РСФСРнын атказанган артисткасы Зилә Сөнгатуллинә Татарстанның атказанган артистлары Зиннур Нхрмнхәммәтов һәм Ра фаэль Сәхәбнев катнашты Соңыннан тамашачылар «Исәнме. Чувашия!» дигән документаль тасма к әр плыл әр Атна ахырына кадәр Казанның «Родина» Һәм «Комсомолец* кинотеатрларында «Таныш булыгыз. Чибаксәр». «Чувашия юлла ры» дигән ленталар, «Кии Иделдә» кнножур налының Чувашиягә багышланган махсус чыгарылышлары күрсәтелде 26 майда ТАССР Художниклар сокоы ның күргәзмәләр залында Чувашия АССР- ның рәссамнары, сәнгать осталары яжлтъма багышланган күргәзмә ачмады Тапаманы ТАССР Художниклар союзы председателе Ә И Тумашев ачты Чувашия АССРнын сәнгать осталары иҗатына багышланган күргәзмәне ачу тантанасында. Чувашия АССР Художниклар союзы председателе Р Ф Федоров, язучы Р Мостафнн. «Спартак» аяк киемнәре производство берләшмәсе эшчесе Т Сергеева иптәшләр чыгыш ясады. Күргәзмәне ачу тантанасында КПССның Чувашия АССР өлкә комитеты секретаре Л Я Тянгов. ТАССР Министрлар Советы Председателенен беренче урынбасары М X. Хәсәнов иптәшләр катнашты 30 майда иртән Татарстан язучылары- нын Г. Тукай исемендәге клубында республикабыз әдипләре Чувашия әдәбияты һәм сәнгате көннәрендә катнашучы каләмдәшләрен кабул иттеләр. Очрашуны ТАССР Язучылар союзы идарәсе председателе. КПССның XXVII съезды делегаты драматург Туфан Мнңнуллин ачты һәм илебез коммунистлары форумыннан алган тәэсирләрен сөйләде, тугандаш әдәбиятлар алдында торган җитди бурычларга тукталды Аннары Чувашия Язучылар союзы идарәсе председателе Порфирий Афанасьев. Татарстанда яшәүче чуваш язучысы Василий Юдин, профессор Хатип Госман. Чабак- сарда чыга торган «Туган Идел» журналының баш редакторы Лаврентий Таллеров, «Ялав» («Байрак») журналының баш редакторы урынбасары Аристарх Дмитриев, философия фәннәре кандидатлары А Хузаи- гай. Р. Мостафнн. профессор И Нуруллин- нар чыгыш ясады. Чыгышларның һәммәсендә килер көннәрдә эшлекле элемтәләрне тагын да ныгыту зарурлыгы ассызыклап әйтелде. Чуваш шагыйрәсе Раиса Сәрби рус һәм чуваш телләрендә шигырьләр укыды. Очрашу азагында чуваш әдипләренә КПССнын Татарстан өлкә комитеты. ТАССР Верховный Советы Президиумы һәм Министрлар Советының рәхмәт хаты һәм истәлек бүләкләре тапшырылды Татарстан Композиторлар союзында да Чувашия АССР әдәбияты һәм сәнгате көннәрендә катнашучылар белән иҗади очрашу булып узды Социалистик Хезмәт Герое. СССР халык артисты композитор Нәҗип Җиһанов күрше республиканың музыка эш- леклеләренә Татарстан тамашачыларына яна әсәрләр бүләк итүләре өчен рәхмәт хисләрен белдерде Ул соңгы вакытта Чувашия композиторларының симфоник музыканы үстерүдә уңышлы эшләүләрен аерым билгеләп үтте Чувашия АССР композиторларына һәм музыка белгечләренә, республикабыз хезмәт ияләренә культура һәм сәнгать хезмәте күрсәтүләре өчен КПСС өлкә комитеты. ТАССР Верховный Советы Президиумы һәм Министрлар Советының рәхмәт хатлары тапшырылды. Ике автономияле республиканың сәнгать осталары Чувашия һәм Татарстан композиторларының әсәрләрен башкарды Концерттан сон. музыка турында сөйләшү түгәрәк өстәл янында дәвам итте Анда сүз КПССның XXVII съезды халкыбыз ал дына куйган җитди бурычларны тормышка ашыруда музыка сәнгатенең һәм аның вәкилләренең роле, милли культураларның үзара бәйләнеше һәм йогынтысы турында барды Сөйләшүдә Чувашия АССР Композиторлар союзы идарәсе председателе. Чувашия АССРнын атказанган сәнгать эшлек- лесе А Васильев. РСФСРның халык артисты. СССР дәүләт премиясе лауреаты Ф Лукин. РСФСРның атказанган сәнгать эшлек- лесе В Ходящее һәм башка иптәшләр катнашты ТАССР Художниклар союзының күргәзмәләр залында үткән очрашуны ТАССР Художниклар союзы идарәсе председателе Ә И Тумашев ачты. Ул ТАССР Художниклар союзы эшчәнлеге белән таныштырды. Аерым әсәрләргә, рәссамнар иҗатына тукталды. Аннан соң Чувашия АССР Художниклар союзы идарәсе председателе Р Ф Фед<- ров чыгыш ясады. РСФСРның атказанган. ЧАССРның халык художнигы Н Карачарсков. скульптор С. Кадакин. СССРнын халык художнигы X Якупов. РСФСРның атказанган художнигы В Куделькинның да сөйләшер сүзләре, уртаклашыр фикерләре күп булды әлеге очрашуда Бу очрашу ике тугандаш халык арасында дуслык җепләрен тагын да ныгытырга ярдәм итте Казанда башланып киткән дуслык һәм туганлык бәйрәме Брежнев һәм Түбән Кама. Мамадыш. Алабуга һәм Зеленодольск шәһәрләрендә. Арча. Балтач һәм Саба районнарында дәвам итте Кунаклар төзелеш мәйданнарында, производство коллективларында. колхоз-совхозларда. предприятиеләрдә, культураагарту учреждениеләрендә булдылар, аларның эшләре, тормышы бе лән якыннан таныштылар, тәҗрибә уртаклаштылар. һәркайда җыр-музыка яңгырап торды. 30 майда республикабызның хезмәт коллективлары вәкилләре, язучылар, художниклар. композиторлар, артистлар, культура работниклары М. Җәлил исемендәге Татар дәүләт опера һәм балет театрына Татарстанда Чувашия АССР әдәбияты һәм сәнгате көннәре тәмамлануга багышланган тантаналы кичәгә җыелдылар. Президиумда Татарстан АССРнын җи тәкче партия, совет, профсоюз һәм комсомол работниклары. Чувашия АССРнын рәсми делегациясе членнары, производство алдынгылары. иҗат союзлары һәм коллективлары җитәкчеләре, һәр ике автономияле республиканың күренекле культура эшлеклеләре Тантаналы кичәне кереш сүз белән КПССның Татарстан өлкә комитеты секретаре Р К Беляев ачты Татарстан АССР Верховный Советы Президиумы Председателе Ә Б Баһаветди нов КПССның Татарстан өлкә комитеты, ТАССР Верховный Советы Президиумы һәм Министрлар Советы, республиканың барлык хезмәт ияләре исеменнән КПССның Чувашия өлкә комитетына, Чувашия АССР Верховный Советы Президиумына. Министрлар Сове тына. Чувашия личеләренә, колхозчыларына, хезмәт интеллигенциясенә, барлык хезмәт ия ләренә чын күңелдән рәхмәт белдерде. экоиомиканы һәм культураны үстерүдә. Ленин Партиясенең XXVII съезды билгеләгән со циальэкономик үсеш программасын уңышлы үтәүдә яна жинүләр теләде Җавап сүзе белән Чувашия АССР Вер ховный Советы Президиумы Председателе А П Петров чыкты А П. Петров КПССның Чувашия өлкә комитеты. Чувашия АССР Верховный Советы Президиумы һәм Министрлар Советы, республиканың барлык хезмәт ияләре исе меннән әдәбият һәм сәнгать көннәрен бик яхшы оештырганнары, республика тормышы һәм аның эшләре белән якыннан танышу мөмкинлеге тудырганнары, туганнарча жы лы кабул итүләре өчен КПССның Татарстан өлкә комитетына. Татарстан АССР Верхов ный Советы Президиумына һәм Министрлар Советына, министрлыклар һәм ведомстволарга, ижат союзлары һәм оешмаларына хезмәт коллективларына, тугандаш Татар станның барлык хезмәт ияләренә чын йөрәк тән рәхмәт белдерде Кичәдә шулай ук КамАЗңың ремонт инструмент заводы бригадиры Ленин орде ны кавалеры В А Ватагин. Социалистик Хезмәт Герое. ЧАССРның Урмары районы Мичурин исемендәге колхоз председателе С Л Лукин. ТАССРның халык артисткасы Р М Ибраһнмова. ЧАССР Язучылар со юзы идарәсе председателе. Чувашия ком сомолының М Сесиель исемендәге премиясе лауреаты П В Афанасьев чыгыш ясады лар Кнчә зур концерт белән тәмамланды Коммунистлар партиясенә һәм Ватаныбызга, халыклар дуслыгына дан булып яңгыраган бу концертта ЧАССР һәм ТАССР дәүләт жыр һәм бию ансамбльләре. Чувашии АССР Телевидение һәм радиотапшырулар коми теты хоры. Ф Павлов исемендәге Чабаксар музыка училищесы скрипкачылары ансамбле Чувашиянең һәм Татарстанның танылган артистлары катнашты Кичәдә ТАССР Министрлар Сонеты Председателе М U1 Шаймиев. КПССның Татарстан өлкә комитеты икенче секретаре Л М. Смагин. КПССның Чувашии өлкә комитеты секретаре Л Я Тянгов. КПС( нын Казан шәһәр комитеты беренче секре таре М М. Сухов. Чувашия АССР Ми ннстрлар Советы Пре.ч тателе урынбасары Н И Викторов катнашты Бер атна элек Татарстанда Чувашия АССР әдәбияты һәм сәнгате көннәрендә кат кашучыларны каршылагандагы кебек үк. Казан елга вокзалының төп бинасы каршын дагы мәйдан тагын шау гөр килеп торды бәйрәм рухына күмелде Бирегә шәһәребез нең хезмәт коллективлары вәкилләре, язу чылар рәссамнар, композиторлар, артистлар чуваш дусларны озатырга килде Ут күрнг лә ребезгә рәхмәт белдерүче, хәерле им те ләүче транспарантлар, чәчәкләр, му »ык.1 КПССның Татарстан өлкә комитеты »»• кретнре Р К Беляев Чувашия әдәбияты һ-«м сәнгате көннәренең республикабызда зур бәйрәмгә әверелүен, һәркем күңелендә онытшмас- тәэсир калдыруын, бу очрашу ларның һәр нке як өчен дә зур әһәмияткә ия булуын әйтте, анда катнашучыларның барысына да рәхмәт белдерде һәм хәерле ки теләде КПССның Чувашия өлкә комитеты секретаре Л Я Тянгов Чувашия әдәбияты һәм сәнгате көннәрендә катнашучыларны чын күңелдән жылы кабул итүләре өчен зур рәхмәт белдерде Татарстан хезмәт ияләренә КПССның XXVII съезд карарларын тормышка ашыруда уңышлар теләде . Аннары чуваш һәм татар артистлары, балалар үзешчән коллективы рус. татар, чуваш жырларын. биюләрен башкарды. Кунакларны КПСС өлкә комитеты бюросы члены. ТАССР Халык контроле коми теты председателе И П. Наумов ТАССР Верховный Советы Президиумы секретаре Д С. Дәүләтшина. КПСС өлкә комитетының бүлек мөдирләре А И .Афанасьев. Д X Зарипова ТАССР культура министры М М. Таишев. халык депутатларының Казан шәһәр Советы башкарма кохеттеты пред седателе Р Р Идиятуллин. партия, совет һәм жәмәгать оешмалары, ижат союзлары һәм оешмалары вәкилләре озатью калды. ГАБДУЛЛА КАРИЕВ ЮБИЛЕЕ 12 майда Г Камал исемендәге Татар дәүләт.академия театры бинасында татар театрына нигет салучы Габдулла Кариев нын тууына 100 ел тулуга багышланган тан таналы кичә булды Монда респубзикабыз нын производство коллективлары, партия, совет, профсоюз, комсомол оешмалары вәкилләре әдәбият һәм сәнгать эшлеклеләре. культура работниклары, шулай ук Г Кари евнын якташлары Октябрь районы хезмәт ияләре вәкилләре килгән иде Кичәне кереш сүз белән халык депутат ларының Казан шәһәр Советы башкарма комитеты председателе Р Р Идиятуллин ачты Г Карневның тормыш һәм ижат юлы ту рында ТАССР культура министры М М Таишев сөйләде Кичәдә ТАССР Министрлар Советы Председателенең беренче урынбасары М X Хәсәнов. КПСС өлкә комитетының культура бүлеге мөдире Д X Зарипова. КПССның Казан шәһәр комитеты секретаре Ф Г Зыятдииова катнашты ТӨРЛЕ ТЕЛЛӘРДӘ Язучы Әхәт Гаффарнын татар һәм рус укучыларына таныш булган <Бабай чишмәсе» («Хәтер») дигән хикәяләр циклы «Советская литература» журналының апрель санында француз телендә чыкты Моңа ка дар ул әсәр поляк, чех. словак һәм немец, испан һәм инглиз телләрендә дөньн күргән иде ШУШЫ ук әсәр Германия Демократик Республикасында чыга торган атналык «НБИ» («Новый Берлинский иллюстрированный журнал») журнальазда ла басылды