«СОВЕТ ӘДӘБИЯТЫ» ЖУРНАЛЫНЫҢ 1959 ЕЛДА ЧЫККАН САННАРЫНЫҢ ЭЧТӘЛЕГЕ

КПСС Үзәк Комитетының, СССР Верховный Советы Президиумының һәм СССР Министрлар Советының совет халкына Яңа ел котлавы. № 1.
СССР язучыларының Өченче съездына КПСС Үзәк Комитеты котлавы. № 6.
Н. С. Хрущев. Халыкка хезмәт итү — совет язучыларының иң мактаулы бурычы (1959 елның 22 маенда язучыларның III съездында сөйләгән рече). № 6.
КПСС Үзәк Комитетына. СССР язучыларының Өченче съезды җибәргән хат. № 6.
КПССның XXI СЪЕЗДЫ
Г. Б ә ш и р о в. Җиңел аягы белән. № 2.
К. В ә л и е в. Онытылмас бөек көннәр. № 2.
5 Н. И с ә н б ә т. Алгы иҗади җиңешләргә таба. № 2.
Г. Кама й. Коммунизмның җиңүе өчен. № 2.
Г. М и н с к и й. Коммунизм идеясе пропагандистлары булыйк. № 3.
Р. Сәгъдиева. Тагын да тырышыбрак эшлик! № 3. А. Хабаров. Матур киләчәк өчен. №. 3
РСФСР ЯЗУЧЫЛАРЫНЫҢ БЕРЕНЧЕ УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ СЪЕЗДЫ
Л. Соболев. Әдәбият һәм безнең заманыбыз. №1.
Ф. Хөсни. Күп милләтле — күп бизәкле. № 1.
А. Шамов. Татар әдәбияты күтәрелештә. № 1.
СОВЕТ ХАЛКЫНЫҢ ЗУР ҖИҢҮЕ
(Ай өстенә икенче космик ракета җибәрү, атом бозваткычының Невага чыгуы, Н, С. Хрущевның АКШка баруы турында.)
Г. Б ә ш и р о в. Тарихи вакыйга. № 10.
Г, Кама й. Тормышка ашкан хыял. № 10.
А. Шамов. Бөек көннәр. № 10.
М. Әлмөхәммәтов. Зур куаныч. № 10.
«Халыклар арасында тынычлыкны ныгыту өчен> халыкара Ленин премияләре комитетында. № 5.
Әдәбият һәм сәнгать өлкәсендә аеруча күренекле казанышлар өчен Ленин премияләре бирү турында. № 5.
Г. Тукай исемендәге премияләр бирү буенча республика комитетында. № 6.
РОМАННАР, ХИКӘЯЛӘР, ПЬЕСАЛАР
И. Абдуллин. Торналар киткәндә. Хикәя. № 2.
Г. Ахунов. Юллар чатында. Хикәя. № 1.
Г. Ахунов. Хазбулатның яңа гадәтләре. Хикәя. № 4.
3. Вәли. Икенче аттестат. Хикәя. № 1.
3. В ә л и. Базымсыз егет. Хикәя. № 3.
А. Гыйлаҗе в. Качак. Хикәя. № 7.
Ә. Еники. Туган туфрак. Хикәя. № 8.
~ Н. И сән бәт. Әбүгалисина. Драма-поэма. № 7.
Б. Камалов. Үр менгәндә. Хикәя. № 1.
Г. Мински й. Язгы уяну. Хикәя. № 5.
Ф. Хөсни. Ак перчатка. Хикәя. № 3.
Ф. Хөсни. Энҗеле калфак. Хикәя. № 4.
Ф. Хөсни. Хат. Хикәя. № 6.
Ф. Хөсни. Тромбон һәм кыз. Хикәя. № 11.
М. Ш а б а й. Тол хатын. Хикәя. № 1.
М. Ә м н р. Саф күңел. Роман. № 9—12.
124
ПОЭМАЛАР, БАЛЛАДАЛАР, ШИГЫРЬЛӘР, МӘСӘЛЛӘР
Н. Арсланов. Егет яуда сынала. Поэмадан өзек. № 5.
Г. Афзал. * * * Үләннәр өстендә...; Мыек борам... Шигырьләр. № 2.
Г. Афзал. Мәхәббәттә новаторлык; Стиляга; Юкка-барга. Шигырьләр. № 6.
Г. А ф з а л. Чын герой. Шигырь. № 12.
К. Булатова. Минем теләк; Вузга киткән дустыма. Шигырьләр. № 3.
К. Булатова. Кояш чыкты. Шигырь. № 9.
Ә. Галиев. ** * «Күптәнме әле». Шигырь. № 2.
Ш. Галиев. Сиңа әйтер сүзем бар; Кем әйтә ала? Шигырьләр. №1.
Ш. Г а л и е в. Мәхәббәт җыры. Баллада. № 10.
Ә. Давыдов. Бөек үрнәк. Шигырь. № 1.
Ә. Давыдов. Партиямә; Авырганда; Сөю хакы турында. Шигырьләр. № 8.
Н. Дә үл и. Бәхет турында. Шигырь. № 1.
Ә. Е р и кәй. Шигырьләр. № 5.
Ә. И с х а к. һәйкәл янында. Шигырь. № 3.
Г. Л а т ы й п. Базы суы. Шигырь. № 3.
Н. М а д ъ я р о в. Киткәндә. Шигырь. № 1.
Ә. М а л и ко в. Гайшә апа. Поэма. № 12.
3. М а н с у р. Чорыбызның яме дә һәм җаны да ул. Шигырь. № 1.
К. Моста фин. Мәхәббәт һәм нәфрәт турында. Шигырь. № 3.
К. М о с т а ф и н. Поездда. Шигырь. № 8.
Ш. Мөдәррис. Яңалык. Шигырь. № 10.
Ш. Мөдәррис. Дуслар янында. Шигырьләр. № 12.
Г. Насы й р о в. Бәхет. Шигырь. № 3.
3. Нур и. Дунай дәфтәре: Кунакта; Кояш белән очрашу; Мотор әйтә...; Безнең җыр; Дафтан дастаны, Тау елгасы; Сагындырды. Шигырьләр. № 3.
Б. Р ә ф и к о в. Оста килгән. Шигырь. № 3.
Д. С и р а й. * * * «Яшел төстә...» Шигырь. № 9.
X. Туфан. «Алмаздандыр Марстагы таулар»; Иҗат. Шигырьләр. № 1.
X. Туфан. Син үзең бирдең. Шигырь. № 2.
С. Хәким. Ленин фәрманы белән. Поэма. № 4.
С. Хәким. Күңелем Ленин белән сөйләшә; Казакъ дусларыма; Чулпы җыры; Бишек җыры. Шигырьләр, җырлар. № 8.
С. Хәким. Көчле бу агым; «Башмагым»; Сөйли минем күршем. Шигырьләр. № 9.
С. Хәким. Ява яңгыр; Башка берни дә кирәкми; Күреп кит; Усал диләр мине; Әтнә урамында; Давыл чәчәкләре; Мин шагыйрьне алып кайтам; Гармун каешлары баса; Почта егете; Күңелдә, күңелдә; Көзге урманда. Шигырьләр. № 11.
И. Ю з и е в. Беренче һәм унынчы. Шигырь. № 1.
Г. Шамуков. Арыслан белән Куян. Мәсәл. № 9.
Р. Ә х м ә т җ а н о в. Кояшка, кояшка! Шигырь. № 5.
И. Әхсәнов. Кайту. Шигырь. № 3.
ДУСЛАР ИЖАТЫ
Якут әдәбияты
С. Васильев. Балалар хакына. Шигырь. 3. Нури тәрҗемәсе. №2.
С. Данилов. Бәйрәмгә чакыру; Минем күңелем моңаймасын өчен. Шигырьләр. 3. Нури тәрҗемәләре. № 2.
И. Э р т ю к о в. Кыш; Умырзая. Шигырьләр. 3. Нури тәрҗемәләре. № 2.
Румыния Халык Республикасындагы венгр әдәбияты
Яне К иш. Юл җырларыннан тезмә. Шигырь. № 6.
Лайош Летай. Борчылулар һәм шатлыклар. Шигырь. № 6.
Эрик М а й т е н и. Ленинны онытмыйбыз. Шигырь. № 6.
Ференц Сем лер. Кышкы алма. Шигырь. № 6.
Ласло Т о м п о. Халык шагыйрьләренә. Шигырь. № 6.
Д. Хайду. Румыния Халык Республикасындагы яңа венгр әдәбияты. Мәкалә. № 6.
Золтан Хайду. Август кояшы. Шигырь. № 6.
Им ре Хорват. Мәскәудән килгән җыр. Шигырь. № 6.
Әрне Ш а л а м о н. Киләчәк буыннарга. Шигырь. Зәки Нури тәрҗемәсе. № 6.
Андраш Шюте. Жужика Богар саубуллаша. Хикәя. X. Я хи и тәрҗемәсе. № б
Иштван Надь. Агитатор. Хикәя. Ш. Хөсәеиов тәрҗемәсе. № 6.
Татарстанда яшәүче рус язучылары иҗаты
Я. Винецкий. Александр Иванович. Хикәя. А. Г ы й л а җ е в тәрҗемәсе. № 10.
Б. Зернит. Туган ил; Алмагач. Шигырьләр. 3. Мансур тәрҗемәләре. № 10.
Г. П а у ш к и и. Май бакчасы; Юл буенда. Шигырьләр. И. Руша и тәрҗемәләре. Таня. Шигырь. К. Табул тәрҗемәсе. № 16.
125
Яңа тәрҗемәләр
Шолом Алейхем. Кош булган кеше. Хикәя. Я. Халитов тәрҗемәсе. № 3.
Р. Берне. Оясы минем сабаным тарафыннан туздырылган кыр тычканына;
Рәссамга; Намуслы фәкыйрьлек. Шигырьләр. 3. Мансур тәрҗемәләре. № 1.
Д. Гулиа. Болан; Яшьләргә. Шигырьләр. 3. Мансур тәрҗемәләре. № 2.
С. К а п а е в. Тау таны; Сагынам. Шигырьләр. Ногай теленнән М. Коримо в тәрҗемәләре. № 5.
А. К a һ һ а р. Кул җитмәс кеше. Повестьтан өзек. X. Я х и н тәрҗемәсе. № 2.
А. Кольцов. Рус җыры; Юл; Җыр. Шигырьләр. 3. М а н с у р тәрҗемәләре. № 10.
Д. К у г е.л т д и и о в. Моабит тоткыны. Поэмадан өзек. 3. Нури тәрҗемәсе. № 9.
Мәхтүм колый. Нишлим соң; Ил яхшы; Барадыр. Шигырьләр. Ә. Исхак тәрҗемәләре. № 11.
Ю. Окунев. Төнге Казан. Шигырь. Г. Латыйп тәрҗемәсе. № 4.
Җ. Сыздыков. Тукайга. Шигырь. 3. Мансур тәрҗемәсе. № 4.
Фәез Әхмәт Фәез. Син әйттең; Түз кадерлем; Алсалар да каләмемне. Шигырьләр. Ә. Исхак тәрҗемәләре. № 8.
К. Хетагуров. Мин үлемнән курыкмыйм. Шигырь. Р. Башкуров тәрҗемәсе. Кыен. Шигырь. С. Баттал тәрҗемәсе. № 10.
Фан Цзы-син. Ай кызы каршылый. Шигырь. С. Баттал тәрҗемәсе. № 3.
Ф. III илле р. Немец музасы; Эммага. Шигырьләр. Немец теленнән Н. Хис а- мов тәрҗемәләре. № 11.
Билгесез солдат шигыре. Яз һәм дар агачы турында. К- Мостафин тәрҗемәсе. № 3.
ОЧЕРКЛАР
Ф. Балыкчы. Солдат истәлекләре. К? 5.
Ш. Б н к ч у р и н, М. Васютин. Кулга кул. № 8.
3. В ә л и. Коммунистик хезмәт кешеләре. № 2.
3. В ә л и. Матур булсын. № 6.
М. Колодин. Нефть чыккан якларда. № 2.
Б. Корбанов. Асылташ. № 4.
Ш. Макулов. Фан Хуаның язмышы. № 8.
Ә. Маликов. Бригада көзгесе. № 9.
Ф. М о р т а з и н. Диңгез ясаучылар. № 11.
Җ. Моста фи и. йөрәк кушуы белән. № 11.
Э. М ө э м и н о в а. Рәхмәт сиңа, Диләрә. № 12.
И. Надиров, Р. К ә р и м о в. Такташ туган авылда. № 1.
М. X ә м и т о в. Ышану. № 9.
М. Хөсәен. Студентлар далада. № 10.
М. Ш а б а й. Куянчы кыз. № 4.
Р. Ш ә й х е т д и и о в. Тамчы тама, таш яра. № 1.
Р. Ш ә й х ет д и н о в. Кандидат. № 3.
Ф. Ш ә р ә ф и е в. Халык артисты. № 3.
Г. Юсупов. Комиссар Бэкер Белоусов. № 8.
X. Я р м и. Бельгиядә. № 9.
Г. Ә м и р о в. Борынгы Смоленск юлында. № 3—6.
А. Әхмәт. Ул үткән юллар. № 7.
Р. һ и д и я т у л л и н. Комбриг Габдулла Рәҗәпов. № 10.
КЫТАЙ ХАЛЫК РЕСПУБЛИКАСЫНА УН ЕЛ
Ф. Голод. Халык Кытае буйлап. Очерк. № 10.
С. И ш м о р а т о в а. Кытай Халык Республикасының ун еллыгына багышланган күргәзмә. Мәкалә. № 10.
Г. Хөсәенов. Дуслар янында. Очерк. № 10.
ПУБЛИЦИСТИКА
Халык белән бергә. № 12.
Г. Б ә ш и р о в. Дүрт елга иле — Татарстан турында. № 6.
М. Гайнуллин. Казакъ дуслар янында. № 5.
Г, Кашшаф. Маяк булып балкыган исемнәр (Муса Җәлил һәм аның көрәштәшләренең үтерелүенә 15 ел тулу уңае белән). № 8.
Г. Минский, һәрбер йөрәк аны яңарта. № 12.
М. Мәхмүтов. Татар мәктәпләрен үзгәртеп кору юлында. № 5.
К. Фасиев. Иҗади хезмәт, ямьле тормыш, саф әхлак өчен! № 3.
А. Ш а м о в. Язучылар съезды һәм безнең бурычлар. № 7.
М. Әмир. Рус әдәбияты — ул безнең туган әдәбиятыбыз. № 7.
126
ЯЗУЧЫ ТРИБУНАСЫ
A. Шамов. Яшь язучыларны тәрбияләп үстерү мәсьәләсе. № 5.
ӘДӘБИ ТӘНКЫЙТЬ
М. Гайнуллин. Традиция һәм яңачалык. № 1.
B. Д и е в. Юлбашчының якты образы (Н. Погодинның «Мылтыклы кеше», «Кремль
курантлары» һәм «Өченче патетик» исемле пьесалары турында). № 11.
М. Максуд. Л. Толстой трилогиясе татар телендә. № 8.
3. М ә җ и т о в. Әдәбиятыбызда сатира һәм юморның бүгенге торышы. № 8.
Җ. Тәрҗеманов. Шигырь бәйрәме һәм «ярата-барата» (бүгенге балалар поэзиясе турында).
№ 8.
Г. X а л и т. Әдәби тәнкыйтебезнең югалмас сәхифәләре. № 4.
Г. Ш а м у к о в. Татар совет әдәбиятының казанышы (Ф. Хөснинең «Җәяүле кеше сукмагы»
исемле романы турында). № 11.
М. Ш ә й м и. Очерк — сугышчан җанр. К? 6.
Н. Ю з и е в. Поэтик фикер һәм шигъри детальләр (Сибгат Хәкимнең яңа шигырьләре
турында). № 5.
ӘДӘБИ ТЕЛ МӘСЬӘЛӘЛӘРЕ
Ф. Ф а с и е в. Алынма сүзләр һәм терминнар турында. № 9.
ӘДӘБИЯТ ТАРИХЫНА МАТЕРИАЛЛАР
Г. Д а л л и н. Һади Такташ Кызыл Армиядә. № 12.
Л. Небенцаль. Шагыйрь һәм көрәшче; Җәлилнең соңгы көннәре. № 5.
Б. Невская. М. Җәлил шигырьләре турында немец тәнкыйте. № 6.
Б. Невская. Албания һәм Польша матбугаты татар әдипләре турында. № 11.
Һади Такташның яңа табылган хаты. № 12.
Г. Тукайның моңарчы билгеле булмаган бер рәсеме. № 4.
Я. У х с а й. Идел улы (Муса Җәлил турында истәлек). № 8.
Ш. Фидаи. Бүген; Кодрәтем; Габдулла Тукай. Шигырьләр. № 8.
В. X а н г и л д и н. Ш. Бабич белән бергә үткәргән бер җәйнең истәлекләре. №5.
М. Ш а к и р җ а н о в. Ш. Фидаи турында хәтердә калганнар. № 8.
А. Я х и н. Үзәк мөселман хәрби коллегиясе һәм татар язучылары. № ю.
ӘДӘБИЯТ ТЕОРИЯСЕ МӘСЬӘЛӘЛӘРЕ
Г. Ш а м у к о в. Татар шигырендә силлабиклык һәм гарәп бәхерләрс турында. № 1.
ХАЛЫК ИҖАТЫ
Г. Б ә ш и р о в. Мәзәк турында берничә сүз. № 9.
Татар халык мәзәкләре. № 9.
Халык җырлары, бәетләре: Акча-акча карлар ява; Ярлы егет моңы; Илне сагыну жыры;
Алтын алмам, ятларга каласың; Кузырлыкай чана; Дускайларым; Мәхәббәт җырлары; Тормыш-
көнкүреш җырлары; Сатирик җыр; Туй җыры; Казамат җырлары; Сөмбел чәчәк; Идел-Дон аша;
Китәм дисең, китәм дисең. Җырлар. Әй, казакъ камчысы. Бәет. Миңнулла бәете. Салих бәеге. №
3.
МУЗЫКА
М. Җ и һ а н ш и н а, 3. X ә й р у л л и н а. Татар композиторларының җырлары. № 5.
ӘДӘБИ ДАТАЛАР
И. В. Гогольнең тууына 150 ел
И. Пехтелев. Гоголь, халыкчанлык һәм әдәбиятта заман темасы турында. Мәкалә. № 4.
Дәрдемәнднең тууына 100 ел
М. Гайнуллин. Дәрдемәид (тормышы һәм иҗаты турында мәкалә). № 1L
Әмирхан Еникигә 50 яшь. № 3.
Ш. Камалның тууына 75 ел
3. Б а й г и л ь д и е в а. Хәтердә сакланганнардан. № 2.
Ш. Кәмал. Алтынчы башня. Пьеса-сатирадан өзек. № 2.
Ш. Камал хатлары. № 2.
Ф. Кәримнең тууына 50 ел
Ф. Кәрим. Фронттан хатлар. № 1.
3. Мә җ и т о в. Шагыйрьнең үлемсезлек юлы. Мәкалә. № 1.
Габдулла Шамуковка 50 яшь. Xs 12.
КИТАП КҮЗӘТҮ
Р. Б а ш к у р о в. Давыт Гобәйди шигырьләре (Д. Гобәйди. Шигырьләр). N° 10.
Р. Г а й и а и о в. Гамил Афзал шигырьләре (Г. Афзал. Вөҗдан сүзе). Хэ 2.
М. Гайнуллин. «Сүнмәс утлар» (Г. Әпсәләмов. Сүнмәс утлар. Роман). Хэ 4.
3. Г ы й л а җ е в. Ф. Бурнашның «Сайланма әсәрләре». № 12.
Б. Зильберман. Тормышчан очерклар (Т. Журавлев. В пригороде). № 3.
М. Зори и. М. Җәлил шигырьләре латыш телендә (Musa Dzalils. No Moabita burtnicas). Xs 1.
Ф. Ибра h и м о в. Г. Тукай турында яңа хезмәт (Р. Башкуров. Тукай һәм рус әдәбияты). Xs 3.
Ш. И б ә т о в. Балалар өчен яңа повесть (Ә. Бикчәнтәева. Ана йөрәге). № 9.
Г. Иделле. «Идел» альманахы һәм аның авторлары (Идел № 2.) № 7.
Ә. Камал. Очерк — әдәби җидееллыгыбызның иң актив юлдашы (М. Хәмитов. Гүзәл
җимешләр). Хэ 10.
Э. К а с ы й м о в. Татар халык әкиятләре рус телендә (Татарские народные сказки. Москва.
1957). Хэ 3.
A. К ә р и м у л л и н, Н. 10 з и е в. Йосыф Касыймов илчелеге турында яңа материаллар. №
9.
А Литвин. М. Вахитов турында яңа китап (В. Исхаков. Мулланур Вахитов). № 9.
Ф. Моратова. Дулкынландыргыч истәлекләр (Ирма Вестер-Тельман. Әтием jурында
истәлекләр). Хэ 6.
С. М о р т а з н н. Шагыйрьнең яңа җыентыгы (3. Нури. Ел буе яз). Xs 4.
Р. Моста фин. Хикәяченең яңа җыентыгы (Р. Төхфәтуллин. Авылым хикәяләре). Хэ 12.
М. Р ә ф и к о в. «Көрәш еллары» (Көрәш еллары. Җыентык). X® 2.
И. Туктаров. «Яшәү белән үлем арасында» (Н. Дә үл и. Яшәү белән үлем арасында). Хэ 1.
М. Ф ә й з у л л и н а. Кирәкле белешмә (А. Гыйниятуллина. Татар совет язучылары). Хэ 8.
B. Хаков. Зариф Бәшири әсәрләре (3. Бәшири. Сайланма әсәрләр). Хэ 6.
Н. 10 з и е в. Әхмәт Фәйзи — юморист, сатирик (Әхмәт Фәйзи. Каен себеркесе). Хэ 1.
Н. Ю з и е в. Әхмәт Исхак мәсәлләре (Әхмәт Исхак. Мәсәлләр). № 4.
А. Я х и н. «Памирдан радио». (Ш. Усманов. Памирдан радио). Хэ 6.
A. Ә х м ә д у л л и н. Ф. Әмирханның «Сайланма әсәрләре». Хэ 3.
УКУЧЫЛАР ХАТЫ
Г. И ш м ө х ә м м ә т о в. Г. Ибраһимовның «Сайланма әсәрләре». Хэ 3.
B. М арки танов. Безнең белән ешрак очрашыгыз! Хэ 12.
Ә. X а л и д. Татар телендә чыккан гарәп хикәяләре. Xs 3.
ЯҢА КИТАПЛАР
Ns 2. Л. Г ы й л ь м н. Чын мәхәббәт; Хөсни Кәрим. Ертылган приказ; С. Б а т- т а л. Очучы
язмалары; Ч. Ч а н д а р. Тылсымлы агач.
Хэ 6. М. У к м а с и. Сайланма әсәрләр; Ә. Д а в ы д о в. Язгы нурлар; Г. Ю с у п о в. Генерал
Зәки Котлин; «Укыйбыз, эшлибез, төзибез»; А. Әхмәт. Учак янында: Ш. Манну р.. Яңа җыр килде.
Хэ 11. М. Елизарова. Мәрьям; «Дингә каршы популяр китапханә».
Хэ 12. Д. А п п а к о в а. Сөяк саплы пәке; П р е м Ч а н д. Елан ташы.
БЕЗНЕҢ КАЛЕНДАРЬ
Хэ 1. Г. Камал.
Xs 3. Л. Сейфуллина; Ш. Котдусова; «Т ө х ф ә и Мәрдән».
Хроника. Ns 1 —12.