Логотип Казан Утлары
Кардәш халыклар әдәбиятыннан

Кеше ишетмәгән мәдхияләр...

Синең, Йортым, якты киләчәгең бер мәдхия һәркем өчен дә!

Кеше ишетмәгән мәдхияләр
ишетәмен. Алар эчемдә,
өемдә дә, елга-тауларда да...
Бу ишетү Күкләр көчендә.
Синең, Йортым, якты киләчәгең
бер мәдхия һәркем өчен дә!

Балкарчадан Ренат ХАРИС тәрҗемәсе

Юруслан  Болатов


 

«КУ» 02, 2026

Фото: Алинә Хәбибуллина

Теги: шигърият

Иң мөһим һәм кызыклы язмаларны Татмедиа Telegram-каналындаукыгыз

Комментарии

  • аватар Без имени

    0

    0

    Гади шигырь язып кына булмыйдыр шул шаккатырып?! ............Килеп чыга юк- бар язып йөрүчеләр, баш катырып. .............. ...Йөргәннәр бар, шагыйрьлеген изгелеккә инде тиңләп... ...........Шулкадәр күп, белә имеш, кайткан мени галәм иңләп?! ............. ...Ишетергә башка кеше ишетмәгән мәдхияне, ..............ул Аллаһы Тәгаләнең “яш(е)рен” имам Мәһдиеме? .......... ...Мәдхияләр ишетәм дип көлдергәнче, сөйләп юкны, ............бас намазга, Ходайга бар мәдхияңне үзең укы... ............ ... Сәйлән