http://kazanutlary.ru/rss/news.rss Sat, 27 Apr 2024 12:00:00 +0300 news/56097 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/sinsez-kalgach Синең иңнәр миңа терәк түгел, Син еракта, миннән читләштең. Әлфия Ситдыйкова Шигърият Sat, 27 Apr 2024 12:00:00 +0300 news/55266 http://kazanutlary.ru/news/d-bi-t-nkyjt/dnyany-bary-tik-yakhshy-yakka-zgrtche Танылган җәмәгать һәм дәүләт эшлеклесе, татар милләте, тарихи-мәдәни мирасыбызны саклау һәм киләчәк буыннарга җиткерү, татар мәдәниятен үстерү өчен янып йөрүче Разил Вәлиевнең татар әдәбияты тарихында үз дәрәҗәле урыны бар. Дания Заһидуллина Әдәби тәнкыйть Sat, 27 Apr 2024 11:00:00 +0300 news/56711 http://kazanutlary.ru/news/povest/serle-tanka-romannyn-davamy-1714155777 «Очраштылар. Әмма очрашу мондый булырга тиеш идеме? – дип уйлады Равил. – Ә ничек булырга тиеш иде соң тагын? Әйе, мин, хыялый уй-хисләр белән йөреп, очрашу зур тантана булыр дип өметләнгән идем. Ярар, иң мөһиме – без очраштык. Хәзер инде элемтә бар». Әмма элемтә бер яклы, дөресрәге, бер яктан гына бар шикелле тоелды аңа. Зөлфәт Хәким Повесть Sat, 27 Apr 2024 09:00:00 +0300 news/51182 http://kazanutlary.ru/news/shigri-mizgel/gtukayny-kitap-shigyre Видео Казан утлары Видеокитап Fri, 26 Apr 2024 17:00:00 +0300 news/55619 http://kazanutlary.ru/news/yana-isemner/ayaklarny-irg-tarta Аякларга күчә хисем, аякларны тарта җиргә. Гүзәлә Яңа исемнәр Fri, 26 Apr 2024 16:00:00 +0300 news/56710 http://kazanutlary.ru/news/publitsistika/xalkybyznyn-rausan-kozgese Тукай – безгә Аллаһы Тәгалә тарафыннан бирелгән зур бүләк, раушан көзгебез. Ул калдырган рухи мирас ниндидер вакыт кысаларына гына сыймый. Аның үлчәме – мәңгелек. Индус Таһиров Публицистика Fri, 26 Apr 2024 15:00:00 +0300 news/54410 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/ochar-koshlar-par-kanatta-ocha Бер фотодан карап тора өчәү – Өчесе дә кирәк татарга. Ләйсән Юнысова Шигърият Fri, 26 Apr 2024 14:00:00 +0300 news/56709 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/saraflardan1-aerylgysyz-tukai Тукай аерылгысыз Шәрәфләрдән – язмыш төенләгән бу төен Ренат Харис Шигърият Fri, 26 Apr 2024 12:00:00 +0300 news/55501 http://kazanutlary.ru/news/kitap-k-z-t/gabdulla-tukayny-tormysh-m-iat-khronikasy-chen-materiallar 2021 ел ахырында мәшһүр шагыйребезнең тормыш юлын-иҗатын җентекле тергезеп, бүгенге көнгә билгеле барлык мәгълүматларны күздән кичереп язылган, «Габдулла Тукайның тормыш һәм иҗат хроникасы өчен материаллар» дигән 3 томлык зур хезмәт дөнья күрде. Марсель ИБРАҺИМОВ Китап күзәтү Fri, 26 Apr 2024 11:00:00 +0300 news/56707 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/tukai-sandygy-poema Таш мәчеттә тып-тын. Сизелми дә Дөньяларда давыл барлыгы. Аксакал күк түрдә вәкарь саклый, Рухны саклый Тукай сандыгы. Гөлүсә Батталова Шигърият Fri, 26 Apr 2024 10:00:00 +0300 news/56708 http://kazanutlary.ru/news/roman/serle-tanka-romannyn-davamy-1714107119 Таныш тавыш аны шып туктатты. Равил түгел, Рауль дип эндәштеләр! Болай дип аңа бер генә кешенең эндәшкәне бар. Борылып карады. Равил аны башта танымый торды, бу вакытта зифа буйлы кыз әкрен генә аңа таба атлады: – Бу мин – Лаура. Зөлфәт Хәким Роман Fri, 26 Apr 2024 09:00:00 +0300 news/54515 http://kazanutlary.ru/news/yubilejlar/kartlar-l-yashlr-kit-monnan Картлар үлә, яшьләр китә моннан, Клуб та юк хәзер, кибет тә. Гамил Афзал Юбилейлар Thu, 25 Apr 2024 16:00:00 +0300 news/54405 http://kazanutlary.ru/news/muzeylarybyz/kazan-zgend-tatar-kitaby-yorty Островский урамы, 15 йорт адресы буенча урнашкан музейны казанлылар моңарчы Шәриф Камал музей-фатиры дип белә иде. Луиза Янсуар Музейларыбыз Thu, 25 Apr 2024 15:00:00 +0300 news/56099 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/sakla-dilr-tugan-telne Кулланмасаң коралны да Тутык каплый якын көндә. Рәфкатъ Шаһиев Шигърият Thu, 25 Apr 2024 14:00:00 +0300 news/53285 http://kazanutlary.ru/news/hikaya/ak-kblklr-khikya1 — Алимәне «Ашыгыч ярдәм» алып киткән! — Су эчкән иде, шундук һуштан язып егылды, диләр. — Нинди су? — Агу бит! Эчәргә мәҗбүр иттеләр. Ай Аллам, мәҗбүр иттеләр! — Җиде айлык көмәне бар иде, — дип тәкрарлады хатыннар, болай да асты-өскә килгән дөньяны һәм җиһанны тетрәтеп... Флёра Тарханова Хикәя Thu, 25 Apr 2024 13:00:00 +0300 news/56706 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/min-kandalyi-xollasena-elakkanmen-nicekter Кемдер Гоголь шинеленнән чыккан, кайберләребез – Тукай бишмәтеннән... Ренат Харис Шигърият Thu, 25 Apr 2024 12:00:00 +0300 news/54530 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/kalm Яшәү-яшьнәү ахыры бу, Хыялга урын тәмам, Тик үлмәс өмет көчедәй Кәгазь өстендә каләм. Халисә Мөдәррисова Шигърият Thu, 25 Apr 2024 10:00:00 +0300 news/56705 http://kazanutlary.ru/news/povest/serle-tanka-romannyn-davamy-1714021482 Равил әле шактый вакыт уйга чумып торды. Очрашып булыр микән дип дулкынланды ул. Чегән хатыны акча алыр өчен генә юри әйтмәде микән... Бу авыр көннәрдә очратырга иде Лаураны, ичмаса аның кай тарафларда икәнен белергә иде. Кайда икәнен белгәч, очрашуны оештырып була бит аны, дөнья кичеп чыккысыз ук зур түгел бит ул. Бер Җирдә яшибез ләбаса, бер илдә. Зөлфәт Хәким Повесть Thu, 25 Apr 2024 09:00:00 +0300 news/55684 http://kazanutlary.ru/news/yubilejlar/kartayuny-belms-kartlach Бу мәкаләмне язар өчен кулыма каләм алырга сәбәпче булган әдәбият галиме, тәнкыйтьче һәм педагог Рифат Сверигинга багышлап язган шигырь ул. Рафис Корбан Юбилейлар Wed, 24 Apr 2024 17:00:00 +0300 news/51361 http://kazanutlary.ru/news/shifaly-kullar/aksakal Әй, оланнар, иң зур байлык – сәламәтлек... Казан утлары "Шифалы куллар" бәйгесе Wed, 24 Apr 2024 16:00:00 +0300 news/53665 http://kazanutlary.ru/news/ueny-chyny-berg/mine-memuarlarda-isk-alachaklar - Тавышым ямьсез булгач, сәхнәгә үзегез чыгасыз инде, – дидем дә микрофонны Фәйзи абыйның үзенә тоттырдым. Альберт Гаделшин Уены–чыны бергә Wed, 24 Apr 2024 15:00:00 +0300 news/50471 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/balachak Вакытсыз киттең, балачак... Рухия Ахунҗанова Шигърият Wed, 24 Apr 2024 14:00:00 +0300 news/56539 http://kazanutlary.ru/news/hikaya/tukai-xikaia Ә иртәгә мине хастаханәдән чыгаралар. Таягыма таянам да Казан буйлап Тукайны эзләп китәм. Кем белә, бәлки ул урам себереп, йә йөкче булып йөридер әле. Ул эчкегә салышканчы, йә муенына бау элгәнче, табарга, аны ничек тә эзләп табарга кирәк! Казан утлары Хикәя Wed, 24 Apr 2024 13:00:00 +0300 news/55275 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/tnnr-ozyn-ime-kne-kyska Төннәр озын, име, көне – кыска, декабре – кара, кары – ак. Гөлнара Җәлилова Шигърият Wed, 24 Apr 2024 12:00:00 +0300 news/55238 http://kazanutlary.ru/news/sheheslerebez/yz-eldan-da-ezle-bez-yz-eldan-so-ezlibez Танылган мәгърифәтче, милли мәгарифебез – татарбашкорт халыкларының милли мәдәнияте тарихчысы һәм сакчысы, күпкырлы гыйлем иясе, Рәсәй Федерациясе География җәмгыятенең хакыйкый әгъзасы, Татарстан Республикасының атказанган мәдәният хезмәткәре Мәдинә Рәхимколованың тууына йөз ел тулды. Айдар Хәлим Шәхесләребез Wed, 24 Apr 2024 11:00:00 +0300 news/55464 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/artyk-yaratudan Бер буранлап дулап алуларым Сине артык яратудан булган. Сания Әхмәтҗанова Шигърият Wed, 24 Apr 2024 10:00:00 +0300 news/55651 http://kazanutlary.ru/news/balalar-kitapkhanse/kilchktn-kilgn-malay-dvamy-3 Мотоциклга җитәргә берничә адым кала ул кабат зырылдап кабынды. Күзне ут көлтәсе чагылдырды һәм тимер ат үкереп өстемә килә башлады. Читкә тайпылырга өлгермәдем. Көчле авырту. Аннары бушлык... Тынлык... Кояш сүнде... Бар дөнья караңгылыкка чумды... Алмаз Гыймадиев Балалар китапханәсе Wed, 24 Apr 2024 09:00:00 +0300 news/56702 http://kazanutlary.ru/news/h-ter/tormystan-iam-tabyp-iasade Журналыбызның бу санында без аның шул вакытта калдырып киткән соңгы шигырьләрен укучыларыбызга тәкъдим итәргә булдык. Алар әдәбият сөючеләр күңеленә хуш килер дип уйлыйбыз. Рашат Низами Хәтер Tue, 23 Apr 2024 16:00:00 +0300 news/55860 http://kazanutlary.ru/news/kazan-utlary-ny-100-ellygyn-karshylap/yaktyrak-yana-kazan-utlary Мин бүген дә «Казан утлары» журналының һәр яңа санын кадерле кунак көткән сыман көтеп алам. Журналны кулга алганда, үзем дә сизмичә, әлеге җырыбыздагы сүзләрне авыз эченнән генә көйли башлыйм... Разил Вәлиев "КАЗАН УТЛАРЫ" ның 100 еллыгын каршылап Tue, 23 Apr 2024 15:00:00 +0300 news/56704 http://kazanutlary.ru/news/gaziz-tavyshlar/imanym-xalykka-xezmat Тарихчы, археограф, язучы, тарих фәннәре докторы, академик Миркасыйм Госмановның (1934–2010) тууына 90 ел тулды Нәсим Акмал Газиз тавышлар Tue, 23 Apr 2024 14:17:00 +0300 news/54513 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/tshlrem-yalanayak-kerm Төшләремә яланаяк керәм... Имеш, Йә мәктәпкә, йә кибеткә шулай барганмын... Сирень Якупова Шигърият Tue, 23 Apr 2024 14:00:00 +0300 news/52175 http://kazanutlary.ru/news/ak-ilk-n/ber-mizgel-khikya Көз шундый сихри мизгел инде ул: бер карасаң, ямьсез көн, начар кәеф; икенче карасаң, көтелмәгән очрашу, мәхәббәт ялкыны. Бер мизгел... Һәм ул барысын да үзгәртергә сәләтле... Казан утлары Ак җилкән Tue, 23 Apr 2024 13:00:00 +0300 news/56701 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/dardemandnen-kabere-iuk Кабер ташларыннан кыйммәт күңелдә баскан ташлар!.. Ренат Харис Шигърият Tue, 23 Apr 2024 12:00:00 +0300 news/56703 http://kazanutlary.ru/news/gaziz-tavyshlar/sigyr-ul-tere-an-iiase Шагыйрә, Татарстанның атказанган мәдәният хезмәткәре, А.Алиш исемендәге әдәби премия лауреаты Энҗе Һилалетдин кызы Мөэминованың (1924–2009) тууына –100 ел Нәсим Акмал Газиз тавышлар Tue, 23 Apr 2024 11:50:00 +0300 news/50322 http://kazanutlary.ru/news/h-ter/bkhet-ul-bolytlar-arasynnan-chykkan-koyash-kebek-r-mizgeld-kire-kerep-kitrg-mmkin Гамьле фикерләр Бикә Рәхимова Хәтер Tue, 23 Apr 2024 11:00:00 +0300 news/53642 http://kazanutlary.ru/news/yana-isemner/koyashly-buran Син килдең дә күз ачкысыз Буран да тынды. Фәридә Айдарова Яңа исемнәр Tue, 23 Apr 2024 10:00:00 +0300 news/55648 http://kazanutlary.ru/news/balalar-kitapkhanse/kilchktn-kilgn-malay-dvamy2 Дөресрәге – ике корт. Беренчесе – Гөлиянең утырып китүе. Кызлар шундый ялтыравык нәрсәләргә кызыга дип сөйлиләр иде, дөрес икән. Эх, күрсәтер идем мин сиңа үземнең соңгы модель «айфон»ымны! Матайга борылып та карамас идең аннары... Алмаз Гыймадиев Балалар китапханәсе Tue, 23 Apr 2024 09:00:00 +0300 news/56365 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/nur-tavynda Шушында иңгән Коръәннең Иң тәүге аятьләре. Ләбиб Лерон Шигърият Mon, 22 Apr 2024 16:00:00 +0300 news/51115 http://kazanutlary.ru/news/shigri-mizgel/bar-ianny-moy-khise-kele-sandugach-yrgen-syygan Айсылу Имамиева «Талларга кунды сандугач» әсәреннән өзек укый - видео. Айсылу Имамиева Видеокитап Mon, 22 Apr 2024 15:00:00 +0300 news/56700 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/vatan-toigysy Мин фәлсәфә ташын эзләп киләм. Ул тирәндә ята, тирәндә. Рашат Низами Шигърият Mon, 22 Apr 2024 14:00:00 +0300 news/56370 http://kazanutlary.ru/news/sez-i-gzl-keshe-iknsez-dbi-konkursy/chtd-khikya Исәнме, укытучым! Тамакка төер тыгыла. Озак яшәмәгән икән үзе. Җәмгысы алтмыш ике яшь. Бүгенге көндә мин аннан олырак инде. Әмма барыбер мин аңа укытучы дип эндәшәм, абый дим. Аның тәрбиясе һаман минем вөҗүдемдә, хәлемнән килгән кадәр мин аннан алган җәүһәрләрне балаларыма, оныкларыма күчереп калдырырга тырышам. Шулай булгач, яши әле ул минем янымда, уйларымда, хисләремдә. Кәрим Кара «Сез иң гүзәл кеше икәнсез!» әдәби конкурсы Mon, 22 Apr 2024 13:00:00 +0300 news/56347 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/shakyma Буйсынмас җан миндә, шакыма, Шакыма йөрәгем ишеген. Әлфия Ситдыйкова Шигърият Mon, 22 Apr 2024 12:00:00 +0300 news/56699 http://kazanutlary.ru/news/publitsistika/saxsi-arxiv-serlaren-millatebezga-acyp 2023 елда Бакый Урманченың шәхси архивы фондында сакланып калган искиткеч олы кыйммәтле мәдәни хәзинә аерым китап булып дөнья күрде. Флёра Сәйфуллина Публицистика Mon, 22 Apr 2024 11:00:00 +0300 news/55646 http://kazanutlary.ru/news/balalar-kitapkhanse/kilchktn-kilgn-malay-dvamy – Мин... Мин... киләчәктән килеп эләктем бугай бирегә... Докторның карашында аптырау чаткылары күренде: – Ничек киләчәктән? – Бу авыл, бу дөнья... Берсе дә минем заманныкына охшамаган... Габбас абый, учлары белән иягенә таянып, җитди итеп, мине тыңларга әзерләнде: – Йә, йә... Шуннан?.. Алмаз Гыймадиев Балалар китапханәсе Mon, 22 Apr 2024 09:00:00 +0300 news/52801 http://kazanutlary.ru/news/gamle-g-m/kazan-utlaryny-balkyshy-yazuchy-zinnur-khsniyar-beln-gm Видео Ландыш Әбүдәрова Гамьле әңгәмә Sun, 21 Apr 2024 17:00:00 +0300 news/53982 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/ber-k-koyash Югыйсә бит бер үк Кояш, Ә төрлечә бәя ала. Аны да бит шул халәткә Куйган бары бер үк Алла... Мөҗәһит Шигърият Sun, 21 Apr 2024 15:00:00 +0300 news/52081 http://kazanutlary.ru/news/ukuchylarybyz-ijaty/ava-toryshy-khikya Телефон экранында «Абыем» дигән язу күренде. Абыйсы шалтырата! Әллә ул да Диләне сагынды микән? Казан утлары Укучыларыбыз иҗаты Sun, 21 Apr 2024 13:00:00 +0300 news/54745 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/yakty-tn Аһ, бу зая узган гомер, тормыш... Чүктереп һәм зар елатып, җанны тырный. Казан утлары Шигърият Sun, 21 Apr 2024 11:00:00 +0300 news/55641 http://kazanutlary.ru/news/balalar-kitapkhanse/kilchktn-kilgn-malay-povest Битне йомшак җил иркәли, күздән яшь ага. Тротуардан баруы кызык түгел, юлга чыктым. Автомобильләрне узуы тагын да рәхәтрәк. Алар бөкедә утыра, ә мин – араларыннан выж да выж! Кинәт дөньяның асты-өскә килде! Ничек болай килеп чыкты соң? Ни өчен бу хәлләр нәкъ менә минем белән булды?.. Алмаз Гыймадиев Балалар китапханәсе Sun, 21 Apr 2024 09:00:00 +0300 news/52067 http://kazanutlary.ru/news/zamandash/yakhshylykka-omtylyp-yashgnd «Бөтенесе дә Аллаһы Тәгаләдән. Ачыласы юлың бар икән – ачыла, ачыласы булмаса, нишләсәң дә – юк...» Бер башка ике язмыш юк, диләр бит – хактыр. Шулай да тормышта үз-үзеңне җиңү иң зур җиңү икәнен белеп яшәгән ул. Тормышка да, акчага да фәлсәфи карарга өйрәнгән... Фирүзә Җамалетдинова Замандаш Sat, 20 Apr 2024 17:00:00 +0300 news/52185 http://kazanutlary.ru/news/ak-ilk-n/fatikhaly-gomer-khikya Балага исем кушкан көннəн Əминə бик каты авырый башлады. Əмирхан хатынын тəрбияли, тизрəк аякка бастыру өчен тырыша. Кызын əнисе куенына күтəреп сала да, читкəрəк китеп, сабыеның əнисе кочагында назлануын күзəтеп тора. Яшь ананың аяк-куллары сызлавына түзə алмаслык вакытлары була иде. Көчле авыртулар башланганда, Əмирхан күкрəк сөте имеп яткан сабыен тизрəк кулына ала, Əминəгə ничек ярдəм итəргə белми чарасыз кала... Казан утлары Ак җилкән Sat, 20 Apr 2024 13:00:00 +0300 news/54551 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/tshlremd-yazam Шигырь язам бары төшләремдә, Таң атуга төшләр югала. Төшләремдә язган матур юллар Офыкларга таба юл ала, Энҗе бөртегедәй уала. Рәзинә Мөхияр Шигърият Sat, 20 Apr 2024 11:00:00 +0300 news/56205 http://kazanutlary.ru/news/povest/yazmysh-sukmaklary-buylap-dvamy-3 Бүлмәдә шомлы тынлык урнашты. Мин чатнап кипкән авызымны ачып, катып калган телемне әйләндереп, берни әйтә алмадым. Башымны игән хәлдә тынсыз калдым. Гаепсезлегемне әйтеп акланырга тырышу урынсыз иде. Рәис Сафин Повесть Sat, 20 Apr 2024 09:00:00 +0300 news/50511 http://kazanutlary.ru/news/f-n/kubrat-khan-tokymnary-yazmyshyn-achyklau VII гасырның 30 нчы елларында Дуло төрки ыруыннан чыккан Кубрат хан (605 елда туган, Константинопольдә Ираклий сараенда тәрбияләнгән) җитәкчелегендә болгар кабиләләре берләшә. Казан утлары Фән Fri, 19 Apr 2024 17:00:00 +0300 news/53691 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/sinnn-alda-chykkan-ul-yulga Өлкәннәрнең сабыр тавышын тыңла. Синнән алда чыккан ул юлга... Равил Фәйзуллин Шигърият Fri, 19 Apr 2024 16:00:00 +0300 news/54071 http://kazanutlary.ru/news/f-n/kalm-berglekt-kchle Каләм изгегә тартыр – элгәрләребез тәгаен хаклы. Әмма кызыл террор тегермәненең туктаусыз эшләп торуы язучылык хезмәтен шактый куркыныч вазифалар рәтенә кертә. Зиннур Мансуров Фән Fri, 19 Apr 2024 15:00:00 +0300 news/55423 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/yge-yagyr Болыннардан күксел күкрәү узган, Соңгы тамчы тетри өрәңгедә. Лилия Гыйбадуллина Шигърият Fri, 19 Apr 2024 14:00:00 +0300 news/52779 http://kazanutlary.ru/news/bayan/esse-yne-un-kne-byan Әллә күз тиде үзләренә, заман афәте – бозыклыкның авылда ныклап тамыр җәю галәмәте булдымы, узган җәй тормышлары бозылды да куйды. Көзен бөтен авылны шаккатырып, Атлас гаиләсен ташлап чыгып китте... Наилә Харисова Бәян Fri, 19 Apr 2024 13:00:00 +0300 news/56314 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/sandugachym Сандугачым, киңәшеңә Шулкадәр мохтаҗ чагым. Руслан Сөләйманов Шигърият Fri, 19 Apr 2024 12:00:00 +0300 news/53518 http://kazanutlary.ru/news/tatarstan-tarikh-shkheslr/khalkym-yryn-saklyy-alsam-ide-1 Олы юлда калган эзләремне Сагынганда салам көйләргә. Халкым җырын саклый алсам иде Бездән соң да җиргә килгәнгә. Риман Гыйлемханов Татарстан. Тарих. Шәхесләр. Fri, 19 Apr 2024 11:00:00 +0300 news/56698 http://kazanutlary.ru/news/shigriyat/kazan-uramnaryn-akbur-belan Казан урамнарын акбур белән сызып-бозып, буран пыр туза. Ренат Харис Шигърият Fri, 19 Apr 2024 10:00:00 +0300 news/56199 http://kazanutlary.ru/news/povest/yazmysh-sukmaklary-buylap-dvamy-2 Соңгы елларда борчып, үзен бик белгертә башлаган йөрәгем чәнчеп-чәнчеп сыкрый башлады. Калак сөяге астын нидер боргычлап куйды. Тыным кысылды. Күз алларым караңгыланып китте. Аңымны җуеп, мин идәнгә ауганмын... Хастаханәдән чыкканда, мин инде ресторан директоры түгел идем. Рәис Сафин Повесть Fri, 19 Apr 2024 09:00:00 +0300